noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
delight
Also: rapture
Usage info
- в восторге от чего ?(love) - в восторге: is thrilled, delighted
Examples
- Мно́гие в восто́рге от него.Many admire him.
- Мно́гие в восто́рге от неё.Many admire her.
- Я пришёл в восто́рг, потом по́нял, что э́то всего лишь ты.I got excited, then realized it's just you.
- У меня нет возраже́ний, но я всё равно не в восто́рге от э́того.I have no objection, but I'm not in favor of it, either.
- Како́й же э́то для меня восто́рг - случа́йно услы́шать поня́тное неме́цкое сло́во!How charmed I am when I overhear a German word which I understand!
- Уве́рен, что Том будет в восто́рге от твоего́ пода́рка.I'm sure Tom will love your present.
- Когда Оливер узна́л, что у него будет но́вый бра́тик или сестрёнка, он пришёл в восто́рг.When he learned that he would have a new brother or sister, Oliver was overjoyed.
- Том не разделя́ет восто́рг Маши́.Tom doesn't share Mary's enthusiasm.
- Когда моя́ жена́ об э́том узна́ет, она будет не в восто́рге.When my wife finds out, she won't be happy.
- Он не мог сде́рживать восто́рга.He could not restrain his excitement.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | восто́рг | восто́рги |
gen.genitive | восто́рга | восто́ргов |
dat.dative | восто́ргу | восто́ргам |
acc.accusative | восто́рг | восто́рги |
inst.instrumental | восто́ргом | восто́ргами |
prep.prepositional | восто́рге | восто́ргах |
Contributions
xenomurph edited usage info 7 months ago.
hg edited usage info 8 months ago.
Sandy edited related words 4 years ago.
Villy edited translation 4 years ago.