нелегко́

Examples

• Зако́нчить э́ту рабо́ту вовремя будет нелегко.It's not going to be easy to finish this job on time.
• Э́то нелегко.That's not easy.
• Быть хоро́шим актером нелегко. Быть мужчи́ной еще сложнее. Прежде чем я умру́, я хочу́ побы́ть обоими.Being a good actor isn't easy. Being a man is even harder. I want to be both before I'm done.
• Нелегко реша́ть, что правильно, а что нет, но прихо́дится э́то де́лать.It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
• Тебя нелегко найти́.You're not easy to find.
• Убеди́ть его бы́ло нелегко.It was not easy to convince him.
• Вы́учить язы́к нелегко.Learning a language is not easy.
• Япо́нцам нелегко бегло говори́ть по-английски.It is difficult for Japanese people to speak English fluently.
• Э́то сло́во нелегко перевести́.This word doesn't translate very well.
• Тому нелегко своди́ть концы́ с конца́ми.It's hard for Tom to make both ends meet.