Dictionary
Learn
MediaTranslation
- 1.
have to
Also: must
Info: for someone = dat.; to do something = inf.
- 2.
to happen to
Also: fall
- 3.
to relate to
Also: to be related
Examples
- Мы прихо́димся друг дру́гу бра́том и сестро́й.We are brother and sister.
- Раньше ему никогда не приходи́лось быва́ть на Окинаве.He has never been to Okinawa before.
- Ни́щим не прихо́дится выбира́ть.Beggars cannot be choosers.
- Нелегко реша́ть, что правильно, а что нет, но прихо́дится э́то де́лать.It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
- Э́то сырьё прихо́дится ввози́ть из-за границы.The raw materials must be shipped in from abroad.
- Ему приходи́лось тяжело́ рабо́тать сутки напролет.He had to work hard day and night.
- Тому самому приходи́лось всё де́лать.Tom had to do everything himself.
- В том, кто будет и́збран, не прихо́дится сомнева́ться.There is no doubt as to who will be elected.
- Мне приходи́лось рабо́тать на Тома.I used to work for Tom.
- Вам приходи́лось когда-нибудь быва́ть в Скандина́вии?Have you ever been to Scandinavia?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | прихожу́сь | бу́ду приходи́ться |
| ты | прихо́дишься | бу́дешь приходи́ться |
| он/она́/оно́ | прихо́дится | бу́дет приходи́ться |
| мы | прихо́димся | бу́дем приходи́ться |
| вы | прихо́дитесь | бу́дете приходи́ться |
| они́ | прихо́дятся | бу́дут приходи́ться |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | приходи́сь |
| вы | приходи́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | приходи́лся |
| feminine | приходи́лась |
| neuter | приходи́лось |
| plural | приходи́лись |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | приходя́сь | while doing (present) |
| Gerund past | приходившись | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 7 months ago.
Becca edited translation 7 months ago.
Sandy edited verb basics 5 years ago.
