приходи́ться

Examples

Мы прихо́димся друг дру́гу бра́том и сестро́й.We are brother and sister.
Нача́льник Тома был требовательным и зану́дным, ему приходи́лось проверя́ть ка́ждую ме́лочь, кото́рую де́лал Том.Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.
В том, кто будет и́збран, не прихо́дится сомнева́ться.There is no doubt as to who will be elected.
Тому ка́ждый день прихо́дится ходи́ть в шко́лу пешком?Does Tom have to walk to school every day?
Тому самому приходи́лось всё де́лать.Tom had to do everything himself.
Из-за рабо́ты мне всё вре́мя прихо́дится носи́ть га́лстук.I always have to wear a tie because of my job.
Мэри самой прихо́дится шить себе оде́жду.Mary has to sew her own clothes.
Чтобы получи́ть вы́году, прихо́дится создава́ть пробле́мы.You have to create problems to create profit.
До Интерне́та друзья́м и влюблённым приходи́лось обме́ниваться пи́сьмами.Before the Internet, friends and lovers had to correspond.
Мне прихо́дится корми́ть шесть ртов.I have six mouths to feed.