приходи́ться

Examples

• Нелегко реша́ть, что правильно, а что нет, но прихо́дится э́то де́лать.It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
• При э́той рабо́те прихо́дится много путеше́ствовать.The job involves a lot of traveling.
• Чтобы получи́ть вы́году, прихо́дится создава́ть пробле́мы.You have to create problems to create profit.
• Мы прихо́димся друг дру́гу бра́том и сестро́й.We are brother and sister.
• Жена́ бра́та мое́й матери прихо́дится мне тётей.My mother's brother's wife is my aunt.
• Мне приходи́лось рабо́тать на автозаправочной ста́нции.I used to work at a gas station.
• Прихо́дится призна́ть, что наша кома́нда слабе́е америка́нской.We have to admit that our team is inferior to the American one.
• Строи́телям, как и моему́ двою́родному бра́ту, часто прихо́дится таска́ть тя́жести на стройплоща́дку.Builders, like my cousin, often have to carry heavy materials to site.
• То, что мне прихо́дится плати́ть подохо́дный нало́г больше тебя, хотя ты зараба́тываешь больше меня, не име́ет смы́сла для меня.It doesn't make much sense to me that I have to pay more income tax than you even though you make more money than I do.
• Э́то сырьё прихо́дится ввози́ть из-за границы.The raw materials must be shipped in from abroad.