Translation
- 1.
right
Also: rightly
Example: Но новичку непросто сделать это правильно. - But as a beginner, it's not easy to get it right.
- 2.
correctly
Also: regularly
Example: Таким образом значительно сузились возможности правильно диагностировать или лечить распространенные заболевания. - Thus, the ability to correctly diagnose or treat common diseases has been crippled.
- 3.
properly
Example: Думаю, все ингредиенты хороши, если их правильно смешать. - But I think the ingredients are right if they're mixed properly.
Examples
- Сложе́ние правильно, но в вычита́нии есть оши́бка.The addition is correct, but there is an error in your subtraction.
- Иногда я задаю́сь вопро́сом, все ли я правильно сде́лал.Sometimes I wonder if I did right.
- Так говори́ть - не правильно.It is not proper that you talk that way.
- Мы до́лжны приду́мать, как убеди́ть Тома поступи́ть правильно.We have to figure out a way to encourage Tom to do the right thing.
- Убеди́тесь, что ваши логин и паро́ль введены правильно.Check that your username and password are written correctly.
- Э́то правильно.That's correct.
- Нелегко реша́ть, что правильно, а что нет, но прихо́дится э́то де́лать.It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
- Одноме́стный но́мер с ва́нной, правильно?Single with bath, right?
- Все, что ты говори́шь, совершенно правильно.All that you say is perfectly correct.
- «Камень-Ножницы-Бумага, правильно?» — «Ка́мень». — «Ножни... Бума́га». — «Проигра́л!»Rock-paper-scissors, OK? "Rock" "Scis..Paper" "Foul!"
Contributions
mirco.deckers edited related words 3 weeks ago.
Singolin edited translation 5 years ago.