Translation
Receive
Also: get, obtain, getting
Usage info
When you can't refuse to take something/ don't know whether taking something is voluntary (ex: gift, salary)
Examples
- Если бы ты учи́лся усерднее, ты бы получа́л хоро́шие отме́тки.If you studied hard, you would get good marks.
- Тот, кто много тре́бует, много получа́ет. Тот, кто слишком много тре́бует, не получа́ет ничего.He who demands much, gets much. He who demands too much, gets nothing.
- Он получа́ет в три ра́за больше меня.He earns three times more than me.
- В бра́ке следует в ра́вной ме́ре и отдава́ть, и получа́ть.In marriage there should be equal give and take.
- Э́та ко́мната получа́ет мало со́лнечного све́та.This room gets little sunshine.
- Получа́й всё.Get everything.
- Я не получа́л от него весте́й с той поры.I haven't heard from him since then.
- Боб получа́ет удово́льствие от наблюде́ния за насеко́мыми.Bob derives pleasure from observing insects.
- Ма́льчик, кото́рый пишет лу́чше, получа́ет награ́ду.The boy who writes best wins the prize.
- Ты получа́л от него какие-нибудь известия?Have you heard from him?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | получа́ю | бу́ду получа́ть |
ты | получа́ешь | бу́дешь получа́ть |
он/она́/оно́ | получа́ет | бу́дет получа́ть |
мы | получа́ем | бу́дем получа́ть |
вы | получа́ете | бу́дете получа́ть |
они́ | получа́ют | бу́дут получа́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | получа́й |
вы | получа́йте |
Past | |
---|---|
masculine | получа́л |
feminine | получа́ла |
neuter | получа́ло |
plural | получа́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done (получа́ть) | |
Passive past | ||
Gerund present | получа́я | while doing (present) |
Gerund past | получав получавши | while doing (past) |
Contributions
Sour_PatchXG220 edited translation and usage info 9 months ago.
IvanaRedHead edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.