представля́ть

Examples

Бу́дущее оказа́лось гораздо более прозаи́чным, чем я представля́л.The future is far more practical than I imagined.
Я не представля́ю, где он сейчас нахо́дится.I have no idea where he is at present.
Он ду́мает, что он что-то из себя представля́ет, а на самом де́ле он - никто.He thinks he is somebody, but really he is nobody.
Лю́ди до́лжны быть более оживлённые, когда представля́ют свою́ рабо́ту.People need to be more lively when presenting their work.
Э́то зада́ние представля́ет большие тру́дности.This assignment presents many difficulties.
Представля́ешь? Я еду учи́ться в Но́вую Зеландию.Guess what! I'm going to New Zealand to study.
Це́нность челове́ка не в том, чем он владе́ет, а в том, что он из себя представля́ет.A man's worth lies not in what he has but in what he is.
Я представля́ю америка́нскую фи́рму.I represent an American firm.
Том совершенно не представля́ет, о чём ду́мает Маша.Tom doesn't have any idea what Mary is thinking.
Я не представля́л себе, насколько мала́ Япо́ния до тех пор, пока не посети́л Австра́лию.I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.