представля́ть

Examples

• Я не представля́ю, где он сейчас нахо́дится.I have no idea where he is at present.
• Ситуа́ция гораздо ху́же, чем мы себе представля́ли.The situation is a lot worse than we imagined.
• Ты хоть представля́ешь себе, на что похо́жа моя́ жизнь?Do you have any idea what my life is like?
• Ты примерно представля́ешь, когда закрыва́ется банк?Do you have any idea when the bank closes?
• Они не представля́ли, что можно ожида́ть.They had no idea what to expect.
• Це́нность челове́ка не в том, чем он владе́ет, а в том, что он из себя представля́ет.A man's worth lies not in what he has but in what he is.
• У э́того кла́дбища даже есть свой сайт, а на нём — страни́ца «Но́вости»! Как вы себе представля́ете но́вости с кла́дбища?!This cemetery even has its own site, and there is a page “News” on it! Can you fancy news from the graveyard?!
• Не представля́ю, куда идти́ и что мне де́лать.I don't know where to go or what to do.
• Он, кроме зашта́тного арти́ста, ничего из себя не представля́ет.He is nothing but a minor artist.
• Его неуда́ча не представля́ет сомне́ний.His failure is out of the question.