irrig russian

полива́ть
to water, to irrigate, to or sprinkle something
поли́ть
to water, to pour over, to sprinkle, to irrigate
to start pouring, to begin to pour down
промыва́ть
to wash out, to rinse, to flush, to irrigate (a wound)
to wash (ore or sand), to wash clean, to pan (for gold)
to wash away, to erode, to cut through
ороше́ние
irrigation
ороси́ть
to irrigate, to water
to sprinkle, to moisten, to wet
to irrigate (medically), to spray
ороша́ть
to sprinkle, to wash, to water, to irrigate
полива́емый
watered, irrigated, being watered
ороси́тельный
irrigating, irrigation
иррига́ция
irrigation, watering (of land)
irrigation, lavage, flushing (of a cavity)
ирригацио́нный
irrigation
полива́ться
to be watered, to be irrigated, to be poured over
to pour down (of rain), to stream (of tears)
спри́нцевание
syringing, douching, irrigation
иррига́тор
irrigator, irrigation expert
ары́к
irrigation canal, irrigation ditch, aryk
vein
промыва́ющий
washing, rinsing, flushing, irrigating
полива́ющий
watering, pouring, irrigating
ороша́емый
irrigated, watered
орошённый
irrigated, sprinkled, watered
ороша́ющий
irrigating, watering, drenching
обводне́ние
irrigation, supplying with water
спринцуемый
douchable, irrigable
спринцо́ванный
douched, irrigated
ороси́вший
having irrigated, that irrigated
дождева́ние
overhead irrigation
обводни́тельный
irrigation
обводня́ть
to supply with water, to irrigate, to turn the water, to fill up with water
ороша́вший
irrigating, watering, that irrigated
обводняющий
watering, irrigating, water-providing, water-supplying
обводнявший
watering, irrigating, supplying with water
обводняемый
watered, irrigated, irrigable
спринцу́ющий
douching, syringing, irrigating
спринцева́вший
having douched, having irrigated, who douched, who irrigated

Examples

Врач прописал гипертонический раствор для промывания.
The doctor prescribed a hypertonic solution for irrigation.
Вдоль дороги тянулся узкий арык.
A narrow irrigation ditch ran along the road.
Дети купались в прохладном арыке.
The children were swimming in the cool irrigation ditch.
Вода из арыка идёт на поля.
Water from the irrigation ditch flows to the fields.
Реку разветвили искусственными каналами для полива полей.
The river was divided by artificial channels to irrigate the fields.
Орошение полей повысило урожай пшеницы.
Irrigating the fields increased the wheat yield.
В этом районе развито искусственное орошение.
Artificial irrigation is well developed in this area.
Фермеры строят каналы для орошения земли.
The farmers are building canals to irrigate the land.
Фермеры орошают поля каждое лето.
The farmers irrigate the fields every summer.
Эта река орошает большую часть долины.
This river irrigates much of the valley.
В этом районе построили большую ирригационную систему.
A large irrigation system was built in this area.
Ирригационные каналы помогают орошать сухие поля.
Irrigation canals help irrigate the dry fields.
Государство финансирует новые ирригационные проекты.
The government is funding new irrigation projects.
На богаре растят пшеницу без полива.
Wheat is grown on dry-farming land without irrigation.
Инженер установил новый водораспределитель в системе полива.
The engineer installed a new water distributor in the irrigation system.
Крестьяне использовали водочерпалку для полива полей
The peasants used the water wheel to irrigate the fields.
Дождевание помогает растениям расти в жару.
Overhead irrigation helps plants grow in hot weather.
Фермер использует дождевание для полива поля.
The farmer uses overhead irrigation to water the field.
Дождевание проводят вечером, когда прохладно.
Irrigation is carried out in the evening, when it is cool.
Ирригатор для полости рта продаётся в аптеке.
An oral irrigator is sold at the pharmacy.
Стоматолог посоветовал использовать ирригатор каждый день.
The dentist advised using an oral irrigator every day.
Она купила новый ирригатор для чистки зубов.
She bought a new oral irrigator for cleaning her teeth.
Ирригация полей повысила урожай пшеницы вдвое.
Irrigating the fields doubled the wheat yield.
Древние египтяне развивали ирригацию вдоль Нила.
The ancient Egyptians developed irrigation along the Nile.
Врач назначил ирригацию носа при насморке.
The doctor prescribed nasal irrigation for the runny nose.
В древности нория использовалась для полива полей.
In ancient times, the noria was used to irrigate fields.
Обводнение полей началось ранней весной.
Irrigation of the fields began in early spring.
В этом районе провели обводнение засушливых земель.
Irrigation was carried out on the arid lands in this area.
Обводнение степи требует много усилий.
Irrigating the steppe requires a great deal of effort.
В районе построили новый обводнительный канал.
A new irrigation canal was built in the area.
Обводнительная система помогает полям в засуху.
The irrigation system helps the fields during droughts.
Летом начались обводнительные работы в степи.
Irrigation work began in the steppe in summer.
Фермеры обводняют поля перед посадкой овощей.
The farmers irrigate the fields before planting vegetables.
Инженеры обводняют пустынные земли новым каналом.
The engineers are irrigating the desert lands using a new canal.
Каждый год они обводняют этот засушливый участок.
Every year they irrigate this arid area.
В этом районе построили новый оросительный канал.
A new irrigation canal was built in this area.
Оросительная система помогает фермерам в засуху.
The irrigation system helps farmers during droughts.
Старый оросительный канал давно требует ремонта.
The old irrigation canal has long been in need of repair.
В саду установили поливочную систему.
An irrigation system was installed in the garden.
Фермеры решили оросить поля водой из реки.
The farmers decided to irrigate the fields with water from the river.
Река, орошающая эти поля, берёт начало в горах.
The river irrigating these fields rises in the mountains.
Мы увидели канал, орошающий сады вдоль дороги.
We saw a canal irrigating the gardens along the road.
Река, орошавшая долину веками, изменила своё русло.
The river that had irrigated the valley for centuries changed its course.
Система, орошавшая поля, была построена ещё в прошлом веке.
The system that had irrigated the fields was built back in the last century.
Эти поля, орошаемые из реки, дают богатый урожай.
These fields, irrigated by the river, produce abundant crops.
Фермер, приспосабливавший поле под новую культуру, изменил систему полива.
The farmer who was adapting the field for a new crop changed the irrigation system.
Обводняющий канал проходит через всё поле.
The irrigation canal runs through the entire field.
Обводнявший поля канал давно пересох.
The canal that used to irrigate the fields dried up long ago.
Обводнявший степь арык требовал ремонта.
The irrigation ditch that supplied water to the steppe needed repairs.
Обводняемая земля стала пригодной для посева.
The irrigated land became suitable for sowing.
Обводняемые поля дают хороший урожай пшеницы.
The irrigated fields produce a good wheat harvest.
Обводнявшая пустыню система оказалась дорогой.
The system that irrigated the desert turned out to be expensive.
Эта обводняемая долина раньше была пустыней.
This irrigated valley used to be a desert.
Спринцевавший рану врач наложил свежую повязку.
The doctor who had irrigated the wound applied a fresh dressing.
Женщина, спринцевавшая горло, почувствовала облегчение.
The woman who had irrigated her throat felt relieved.
Фермер, оросивший поля, остался доволен урожаем.
The farmer who had irrigated the fields was pleased with the harvest.
Орошённое поле давало хороший урожай пшеницы.
The irrigated field produced a good wheat harvest.
Вода, дотекающая до края поля, орошает последние растения.
The water reaching the edge of the field irrigates the last plants.