Hungarian russian

• венге́рский

  Hungarian

• венгр

  Hungarian

• венге́рка

  Hungarian woman

  Hungarian dance

• венге́рец

  Hungarian (man)

Examples

• Венге́рский язы́к лу́чше эсперанто.

  The Hungarian language is better than Esperanto.

• Я - венгр.

  I am Hungarian.

• Я - венге́рка.

  I am Hungarian.

• В Ве́нгрии говоря́т по-венгерски.

  In Hungary they speak Hungarian.

• Сколько вре́мени ты уже у́чишь венге́рский?

  How long have you been studying Hungarian?

• Как долго ты изуча́ешь венге́рский?

  How long have you been studying Hungarian?

• Те венге́рские де́вушки очень привлека́тельны.

  Those Hungarian girls are very pretty.

• Те венге́рские де́вушки очень симпати́чные.

  Those Hungarian girls are very pretty.

• Пра́вда ли то, что ве́нгры ненави́дят ци́фру семь?

  Is it true that Hungarians hate the number seven?

• Боб особенно лю́бит венге́рский боб.

  Bob is specially fond of Hungarian bean.

• Я ду́маю, что венге́рская грамма́тика сло́жная.

  I think the Hungarian grammar is difficult.

• Я ду́маю, что грамма́тика венге́рского языка́ сло́жная.

  I think the Hungarian grammar is difficult.

• Ве́нгрия называ́ется "Magyarország" по-венгерски.

  Hungary is called "Magyarország" in Hungarian.

• В Ве́нгрии они говоря́т по-венгерски.

  In Hungary they speak Hungarian.

• Ты когда-нибудь про́бовал настоя́щий венге́рский гуля́ш? — "Нет, но очень хотелось бы".

  Have you ever had genuine Hungarian goulash? "No, but I'd really like to."

• Два ве́нгра реши́ли устро́ить пикник. «Я принесу́ еду, а ты займи́сь те́нтом», — сказа́л Лаци Тамашу. «Ладно», — сказа́л Тамаш. На пикнике у них бы́ло два те́нта, но оба они оста́лись голо́дными.

  Two Hungarians went out for a picnic. "I will bring food, you take care of the tent", said Laci to Tamás. "Fine", said Tamás. At the picnic, they had two tents, but both of them remained hungry.

• Где нахо́дится венге́рское посо́льство?

  Where is the Hungarian embassy?

• Я не говорю́ по-венгерски.

  I don't speak Hungarian.

• Вы венгр?

  Are you Hungarian?

• Я не венгр.

  I'm not Hungarian.

• Мы ве́нгры.

  We're Hungarians.

• Liszt — фами́лия венге́рского компози́тора Ференца Листа́ — значит по-венгерски "мука".

  Liszt, the Hungarian composer Franz Liszt's family name, means "flour" in Hungarian.

• Венге́рский, фи́нский и эсто́нский - языки́ ура́льской гру́ппы.

  Hungarian, Finnish, and Estonian are Uralic languages.

• Я венгр.

  I'm Hungarian.

• Я не могу́ тебе помочь, поскольку не понима́ю по-венгерски.

  I cannot help you because I don't understand Hungarian.

• В венге́рском кривы́е перево́ды иногда называ́ют "ляйтерджакабами".

  A mistranslation is sometimes called a leiterjakab in Hungarian.

• За после́дний ме́сяц я попро́бовал кита́йскую, францу́зскую, италья́нскую, гре́ческую, венге́рскую и мексика́нскую ку́хни.

  Over the last month, I have eaten Chinese, French, Italian, Greek, Hungarian and Mexican food.

• Я не могу́ тебе помочь, так как не понима́ю венге́рский.

  I cannot help you because I don't understand Hungarian.

• Говоря́т, венге́рский - один из са́мых сло́жных языко́в в ми́ре.

  They say that Hungarian is one of the most difficult languages in the world.

• Я горд состоя́ть в родстве́ с ве́нграми.

  I am proud of being relative with Hungarians.

• Я бы вы́учил венге́рский, но у меня нет вре́мени.

  I would learn Hungarian, but I don't have time.

• Он тоже говори́т на венге́рском?

  Does he speak Hungarian too?

• У ве́нгров будет больше предложе́ний, чем у нас.

  The Hungarians will have more sentences than we do.

• Ты говори́шь по-венгерски?

  Do you speak Hungarian?

• Вы говори́те по-венгерски?

  Do you speak Hungarian?

• Она понима́ет по-венгерски?

  Does she understand Hungarian?

• Он понима́ет по-венгерски?

  Does he understand Hungarian?

• Я венге́рка.

  I'm Hungarian.

• Ты венгр?

  Are you Hungarian?

• Ты венге́рка?

  Are you Hungarian?

• Вы ве́нгры?

  Are you Hungarian?

• Вы венге́рки?

  Are you Hungarian?

• Вы венге́рка?

  Are you Hungarian?

• Ты понима́ешь по-венгерски?

  Do you understand Hungarian?

• Вы понима́ете по-венгерски?

  Do you understand Hungarian?

• Флаг Ве́нгрии красно-бело-зелёный.

  The Hungarian flag is red, white and green.

• В Ве́нгрии все говоря́т по-венгерски.

  In Hungary, everyone speaks Hungarian.

• Дома мы говори́м по-венгерски.

  At home, we speak Hungarian.

• Скажи́ э́то по-венгерски!

  Say it in Hungarian!

• Мой родно́й язы́к - венге́рский.

  My native language is Hungarian.

• Венге́рский - мой родно́й язы́к.

  Hungarian is my native language.

• Мой родно́й язы́к — венге́рский.

  My native language is Hungarian.

• Прости́те, я не говорю́ по-венгерски.

  I'm sorry, I don't speak Hungarian.

• Прости́те, но я не говорю́ по-венгерски.

  I'm sorry, but I don't speak Hungarian.

• Ве́на была́ се́рдцем Австро-Венгерской импе́рии.

  Vienna was the heart of the Austro-Hungarian empire.

• Я учу́ венге́рский.

  I'm learning Hungarian.

• Он венгр.

  He's Hungarian.

• Э́то венге́рское и́мя.

  It's a Hungarian name.

• Том не зна́ет ра́зницы между цыга́ном и ве́нгром.

  Tom doesn't know the difference between a gypsy and a Hungarian.

• Кто изуча́ет унгаристику?

  Who studies Hungarian studies?

• Венге́рский - еди́нственный язы́к, кото́рый уважа́ет дья́вол.

  Hungarian is the only language the devil respects.

• В тече́ние только двух десятиле́тий чо́порный, малора́звитый на протяже́нии столе́тий венге́рский язы́к был поднят на у́ровень, кото́рый соотве́тствовал тре́бованиям вре́мени.

  Within just two decades, the stiff, underdeveloped Hungarian language, backward for centuries, was raised to a level that met the demands of the times.

• Лист, фами́лия венге́рского компози́тора Франца Листа́, перево́дится с венге́рского языка́ как "мука".

  “Liszt,” the surname of the Hungarian composer Franz Liszt, translates from Hungarian as “flour.”

• Дэн вы́учил венге́рский за шесть ме́сяцев.

  Dan learned Hungarian in six months.

• Вы очень хорошо говори́те по-венгерски.

  You speak Hungarian very well.

• Том и Мэри очень хорошо говоря́т по-венгерски.

  Tom and Mary speak Hungarian very well.

• Они очень хорошо говоря́т по-венгерски.

  They speak Hungarian very well.

• Расстоя́ние от Ве́ны до слова́цкой и венге́рской грани́ц составля́ет всего сорок километров.

  The distance from Vienna to the Slovak and Hungarian borders is only forty kilometers.

• Слове́нский, хорва́тский и венге́рский в Австрии име́ют региона́льный ста́тус официа́льных языко́в.

  Slovenian, Croatian, and Hungarian are regional official languages in Austria.

• В 1849 году австри́йская а́рмия с по́мощью росси́йских войск потопи́ла освободи́тельную борьбу́ венге́рского наро́да в кро́ви повста́нцев.

  In 1849, the Austrian army, with the help of Russian troops, drowned the Hungarian people's struggle for freedom in the blood of the insurgents.

• Пианист исполнил знаменитую венгерскую рапсодию.

  The pianist performed the famous Hungarian Rhapsody.

• Мой сосед оказался венгерцем по происхождению.

  It turned out that my neighbor was of Hungarian descent.

• Венгерец рассказал нам про свою страну.

  A Hungarian man told us about his country.

• Этот венгерец отлично готовит гуляш.

  This Hungarian man makes excellent goulash.