archaeologist russian

• архео́лог

  archaeologist

Examples

• Мой оте́ц — архео́лог.

  My father is an archaeologist.

• Моя́ мечта́ - стать иссле́дователем ко́смоса и изуча́ть мёртвые плане́ты.

  My dream is to become a space-archaeologist and to explore extinct planets.

• По́льские архео́логи прово́дят нау́чные раскопки в Судане.

  Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan.

• Если хо́чешь узна́ть больше об э́тих разва́линах, тебе стоит поинтересова́ться у архео́лога.

  If you want to know more about these ruins, you should ask an archaeologist.

• Я архео́лог.

  I'm an archaeologist.

• Мой дед был архео́логом.

  My grandfather was an archaeologist.

• Архео́логи обнару́жили более со́тни моги́л, некоторые из кото́рых принадлежа́ли младе́нцам.

  The archaeologists discovered over a hundred graves, a few of which belonged to infants.

• Ты говори́шь так, словно ты не хо́чешь быть архео́логом.

  You sound like you don't want to be an archaeologist.

• Архео́лог изуча́ет древнеримские развалины.

  The archaeologist is studying old Roman ruins.

• Архео́лог изуча́ет древнеримские руины.

  The archaeologist is studying old Roman ruins.

• Том - археолог-любитель.

  Tom is an amateur archaeologist.

• Археологи нашли останки древнего животного.

  Archaeologists found the remains of an ancient animal.

• Археологи изучили новый пласт культуры

  Archaeologists studied a new cultural layer.

• Учёные раскопали старинный курган в степи.

  The archaeologists excavated an old burial mound in the steppe.

• Археологи нашли черепок древней посуды.

  Archaeologists found a shard of ancient pottery.

• Археологи нашли рубило на месте стоянки

  Archaeologists found a biface at the site of an ancient settlement.

• Археологи ведут раскопки древнего города.

  Archaeologists are excavating an ancient city.

• Археологи раскопали древний город в пустыне.

  The archaeologists excavated an ancient city in the desert.

• Археологи раскапывают древний город уже третий год.

  Archaeologists have been excavating the ancient city for three years now.

• Археолог нашёл древнее прясло возле реки.

  The archaeologist found an ancient spindle whorl near the river.

• Археологи нашли скрижаль с непонятными символами

  Archaeologists found a stone tablet with incomprehensible symbols.

• Археологи нашли амфору на дне моря.

  Archaeologists found an amphora on the seabed.

• Аэрофотография помогает археологам находить древние города.

  Aerial photography helps archaeologists find ancient cities.

• В лесу археологи нашли древнее славянское капище.

  In the forest, archaeologists found an ancient Slavic heathen temple.

• Археологи нашли следы поселений в междуречье.

  Archaeologists found traces of settlements in the land between the rivers.

• Археологи изучают мезолитические стоянки древних людей.

  Archaeologists are studying Mesolithic settlements of ancient people.

• Археологи нашли новый некрополь под холмом.

  Archaeologists discovered a new necropolis beneath the hill.

• Археологи обнаружили неолитическое поселение возле реки.

  Archaeologists discovered a Neolithic settlement near the river.

• Археологи нашли черепки древней посуды

  The archaeologists found shards of ancient pottery.

• Древний город воссоздаётся археологами по частям.

  The ancient city is being reconstructed piece by piece by archaeologists.

• Старые монеты выкапываются археологами по всей округе.

  Old coins are being unearthed by archaeologists all over the area.

• Археолог, выкопавший древний горшок, был очень рад.

  The archaeologist who had unearthed the ancient pot was very happy.

• Археолог, откопавший древние монеты, был очень рад находке.

  The archaeologist who unearthed the ancient coins was very pleased with the find.

• Археологи показали нам недавно откопанный горшок.

  The archaeologists showed us a recently excavated pot.

• Археолог, раскопавший древний город, приехал в музей.

  The archaeologist who excavated the ancient city came to the museum.

• Археолог, выкапывавший древние горшки, работал целыми днями.

  The archaeologist excavating ancient pots worked all day long.

• Археологи показали нам выкапываемый из земли древний горшок.

  The archaeologists showed us an ancient pot being dug out of the ground.

• Археолог, отрывший древний город, стал знаменитым.

  The archaeologist who unearthed the ancient city became famous.

• Мы разговорились с археологом, раскапывавшим курган.

  We got talking to an archaeologist who was excavating a burial mound.

• Этот древний город, раскапываемый археологами, оказался очень большим.

  This ancient city, which is being excavated by archaeologists, turned out to be very large.

• Археолог, откапывавший статую, работал очень аккуратно.

  The archaeologist who was excavating the statue worked very carefully.

• Статуя, откапываемая археологами, привлекла много туристов.

  The statue being excavated by archaeologists attracted many tourists.

• Статуя, выкапывавшаяся археологами, привлекла много туристов.

  The statue being unearthed by archaeologists attracted many tourists.

• Археологи нашли древний артефакт в пустыне.

  Archaeologists found an ancient artifact in the desert.