begun russian

• нача́вшийся

  begun

Examples

• Лиха беда́ начало.Well begun is half done.
• Вы на́чали изуча́ть англи́йский?Have you begun studying English?
• Она начала игра́ть в те́ннис не столько из интере́са, сколько из тщесла́вия.She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity.
• Лишь недавно лю́ди осозна́ли, как важна́ охра́на приро́ды.It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation.
• Вам сле́довало нача́ть полтора часа назад.You should've begun an hour and a half ago.
• Когда мы пришли́ в зал, конце́рт уже начался.When we went to the hall, the concert had already begun.
• Эрик начал петь.Eric has begun to sing.
• Начался сезо́н дожде́й.The rainy season has begun.
• Бои́шься - не начина́й, начал - не бо́йся.Do not start if afraid, once begun do not be afraid.
• Ты начал изуча́ть англи́йский?Have you begun studying English?
• Франко-индейская война́ начала́сь.The French and Indian War had begun.
• Ви́дные полито́логи приступи́ли к спо́рам по по́воду президе́нтской ре́чи.Political pundits have begun weighing in on the president's speech.
• Я́блоко начало по́ртиться.The apple has begun to decay.
• Я́блоко начало гнить.The apple has begun to decay.
• Его здоро́вье сейчас начало ухудша́ться.His health has begun to decline now.
• Наста́л сезо́н дожде́й.Rainy season has begun.
• Вы ещё не на́чали?Haven't you begun yet?
• Рабо́та уже начала́сь.The work has already begun.
• Ты начал учи́ть францу́зский?Have you begun studying French?
• Вы на́чали учи́ть францу́зский?Have you begun studying French?
• Ты начал изуча́ть францу́зский?Have you begun studying French?
• Вы на́чали изуча́ть францу́зский?Have you begun studying French?
• Ле́то только началось.Summer has just begun.
• Охо́та на ведьм начала́сь.The witch hunt has begun.
• Чем раньше начнешь, тем раньше зако́нчишь.Sooner begun, sooner done.
• Началось.It has begun.
• Ли́стья на́чали меня́ть цвет.The leaves have begun to change colors.
• Мы едва на́чали.We've barely begun.
• Когда мы туда добрались, пара́д уже начался.The parade had already begun when we got there.
• Снег начал та́ять.The snow has begun melting.
• Начала́сь война́ 1812 года.The War of 1812 had begun.
• Ты уже зако́нчил с э́тим? - "Напротив, я только начал".Have you finished it? "On the contrary, I've just begun."
• И́ней ещё не начал та́ять.The hoarfrost has not begun to thaw yet.
• Я даже не начина́л.I haven't even begun.
• Том начал писать но́вую кни́гу.Tom has begun writing a new book.
• Они уже на́чали.They have already begun.
• Дере́вья на́чали пуска́ть по́чки.The trees have begun to bud.
• Его здоро́вье начало ухудша́ться.His health has begun to decline.
• Его здоро́вье пошло на у́быль.His health has begun to decline.
• Она только начала чита́ть кни́гу, как в дверь кто-то постуча́л.She'd just begun to read the book when someone knocked on the door.
• Жизнь только начала́сь.Life has just begun.
• «Ты зако́нчила?» — «Как раз наоборот, я даже ещё и не начала».Have you finished? "On the contrary, I have not even begun yet."
• Том уже начал учи́ть францу́зский.Tom has already begun studying French.
• Слу́шатели уже на́чали зева́ть.The listeners had already begun to yawn.
• Том начал учи́ть францу́зский.Tom has begun to learn French.
• Он начал наслажда́ться се́льской жи́знью.He has begun to enjoy country life.
• Он начал наслажда́ться дереве́нской жи́знью.He has begun to enjoy country life.
• Он начал наслажда́ться жи́знью в дере́вне.He has begun to enjoy country life.
• Он начал получа́ть удово́льствие от жи́зни в дере́вне.He has begun to enjoy country life.
• Мы уже на́чали.We've already begun.
• Я только что начал.I've only just begun.
• Том начал иска́ть рабо́ту.Tom has begun to look for a job.
• Том начал писать пова́ренную кни́гу.Tom has begun writing a cookbook.
• Том начал писать кулина́рную кни́гу.Tom has begun writing a cookbook.
• Мы ещё не на́чали.We haven't begun yet.
• Мы ещё не начина́ли.We haven't begun yet.
• Ты уже начал?Have you begun yet?
• Вы уже на́чали?Have you begun yet?
• Только сейчас началось.It's only just begun.
• Фильм уже начался.The movie has already begun.
• Говоря́т, он как раз начал иска́ть но́вую рабо́ту.I hear he's just begun looking for another job.
• Говоря́т, что он просто начал иска́ть но́вую рабо́ту.I hear he's just begun looking for another job.
• Проце́сс уже начался.The process has already begun.
• Проце́сс уже пошёл.The process has already begun.
• Начала́сь охо́та на ведьм.The witch hunt has begun.
• Переговоры начались.The negotiations have begun.
• Он только что начался.It's just begun.
• Ли́стья на дере́вьях на́чали меня́ть цвет.The leaves on the trees have begun to change colors.
• Сезо́н бейсбо́ла еще не начался.Baseball season hasn't begun yet.
• Том начал изуча́ть францу́зский.Tom has begun studying French.
• Бейсбольный сезо́н начался.Baseball season has begun.