disadvantageous russian

• невы́годный

  disadvantageous, unprofitable, non-lucrative, unremunerative

• убы́точный

  unprofitable, disadvantageous

• начётистый

  costly, expensive, unprofitable, disadvantageous

• про́игрышный

  losing, disadvantageous, losing, unwinnable

• невы́годно

  it is not advantageous, it does not pay, disadvantageously, not to advantage

• невы́годность

  disadvantageousness, unprofitableness, unfavourableness

• про́игрышно

  at a loss, unprofitably, disadvantageously, to one's disadvantage

Examples

• Полага́ю себя подо́бным челове́ку, кото́рый после мно́гих мелей и бли́зкой ги́бели в у́зком проли́ве тем не менее безрассу́дство име́ет вы́йти в мо́ре - на всё том же своём протекающем су́дне, побитом ветрами - и даже зама́хивается при таки́х неблагоприятных обстоя́тельствах на кругосве́тное плаванье.

  Methinks I am like a man, who having struck on many shoals, and having narrowly escap'd shipwreck in passing a small frith, has yet the temerity to put out to sea in the same leaky weather-beaten vessel, and even carries his ambition so far as to think of compassing the globe under these disadvantageous circumstances.

• Военно и экономически союз оказался невыгодным.

  The alliance proved disadvantageous both militarily and economically.

• Эта сделка оказалась совершенно невыгодной для нас.

  This deal turned out to be completely disadvantageous for us.

• Невыгодность сделки была очевидна с самого начала.

  The deal’s disadvantageousness was obvious from the very beginning.

• Такие протекционистские тарифы невыгодны потребителям.

  Such protectionist tariffs are disadvantageous for consumers.

• Такая позиция в игре кажется мне проигрышной.

  This position in the game seems disadvantageous to me.

• Этот план выглядит проигрышно для нашей команды.

  This plan looks disadvantageous for our team.

• Такое решение проигрышно с любой точки зрения.

  Such a decision is disadvantageous from every point of view.

• Договор, подмахиваемый юристом на бегу, оказался невыгодным.

  The contract, signed off on by the lawyer on the fly, turned out to be disadvantageous.