Often used word (top 700)
Translation
less
Example: это менее интересный фильм. - This is a less interesting film.
Usage info
тем не менее: nevertheless Adverb
Examples
- Я обеща́ю, что верну́сь менее чем через час.I promise I'll be back in less than an hour.
- Джордж ве́сит не менее семидесяти килограммов.George weighs not less than 70 kilograms.
- Тем не менее, те́ма досто́йна обсужде́ния.Nevertheless, the topic is worth discussing.
- Таро ве́сит не менее семидесяти килограммов.Taro weighs no less than 70 kilograms.
- Бы́ло выявлено, что приви́вки от эндемических заболева́ний сделаны менее чем одному ребёнку из со́тни.It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.
- Он ни о чём не име́ет поня́тия. Но тем не менее име́ет мне́ние обо всём.He doesn't have a clue about anything. But he still has an opinion about everything.
- Хотя и бе́ден, он был тем не менее сча́стлив.Though he was poor, he was nonetheless happy.
- Тем не менее, я невероятно горд.Nevertheless, I'm extremely proud.
- Он менее терпели́в, чем его брат.He is less patient than his brother.
- Тем не менее я счита́ю, что именно в тако́м о́бществе э́тот вид би́знеса крайне необходи́м, чтобы привести́ эконо́мику в движе́ние.Nevertheless, I think such a kind of society needs this sort of business to set the economy in motion.
Contributions
Sour_PatchXG220 edited usage info 1 week ago.
elorin_alatarial edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Lucian edited word type 5 years ago.