Translation
narrow
Expressions
- в у́зком смы́слеin the narrow sense
Examples
- Э́ти ту́фли слишком у́зкие. Они жмут.These shoes are too tight. They hurt.
- Э́то у́зкая у́лица.This is a narrow street.
- Э́та у́лица слишком у́зкая для прое́зда грузовико́в.The street is too narrow for lorries.
- Ворота слишком у́зки для маши́н.The gate is too narrow for a car.
- Э́ти джинсы ка́жутся слишком у́зкими. Могу́ я приме́рить друго́й разме́р?These jeans feel too tight. May I try on another size?
- Ты в у́зкой ска́льной ша́хте. Далеко вверху бре́зжит свет. Под тобой пеще́ра, в кото́рой всё началось. Что ты будешь сейчас де́лать?You are in a narrow rocky shaft. There is some light shining from far above. Below you is the cave you started in. What do you do now?
- Весь мир в свое́й це́лостности - очень у́зкий мост, и главное при э́том - ничего не боя́ться!The whole world is a very narrow bridge. The main thing is to fear nothing.
- Каки́е у́зкие ступе́ни!What narrow stairs!
- Нам пришло́сь е́хать через холми́стую ме́стность по у́зким доро́гам.We had to drive on narrow roads through hilly terrain.
- Оно слишком у́зкое.It's too narrow.
Declension
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | у́зкий | у́зкая | у́зкое | у́зкие |
gen.genitive | у́зкого | у́зкой | у́зкого | у́зких |
dat.dative | у́зкому | у́зкой | у́зкому | у́зким |
acc.accusative | у́зкий у́зкого | у́зкую | у́зкое | у́зкие у́зких |
inst.instrumental | у́зким | у́зкой у́зкою | у́зким | у́зкими |
prep.prepositional | у́зком | у́зкой | у́зком | у́зких |
Comparatives
comparative | у́же |
---|---|
superlative | узча́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | у́зок |
---|---|
f | узка́ |
n | у́зко |
pl | у́зки́ |
Contributions
Sandy edited related words 5 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.