вы́йти

verbperfective aspect (partner выходи́ть)daily used word (top 200)Home & Garden - Basics

1.
to go out, to come out, to leave, get off
Ну что, пойдемте выйдем отсюда - Well, let's go get out of here
2.
to be published, to be issued
3.
to marry

Motion info

вы́йти is derived from the unidirectional verb of motion идти́ with prefix в-/во- (into).

Вы́йти из пеще́ры!Cave escape!

Наконец-то, моя́ сестра́ вы́шла замуж.Finally, my sister got married.

Наконец, моя́ сестра́ вы́шла замуж.Finally, my sister got married.

Дверь откры́лась, и мужчи́на вы́шел.The door opened, and the man walked out.

Холмс вы́шел из ко́мнаты никем не замеченный.Holmes went out of the room without being noticed by anyone.

Сто́ило мне вы́йти из до́му, как начался ли́вень.I had no sooner left the house than it began to rain hard.

Она вы́шла из ко́мнаты.She left the room.

Кто из ученико́в вы́шел?Which student went out?

Он вы́шел из ко́мнаты, не сказав ни слова.He went out of the room without saying any words.

Она продолжа́ла прои́грывать за́пись снова и снова, до тех пор пока мне не пришло́сь вы́йти из ко́мнаты.He kept playing the same record over and over until I had to leave the room.

Imperative
ты	вы́йди
вы	вы́йдите