вы́йти

Examples

• Татоэба не име́ет кно́пки "Вы́йти".Tatoeba has no "Log Out" button.
• Вы́шло со́лнце.The sun came out.
• Саларимен предложи́л до́чери директора вы́йти за него замуж, но получи́л отка́з.The salaryman proposed to the director's daughter, but he was rejected.
• Она вы́шла из ко́мнаты.She left the room.
• Несмотря на дождь она вы́шла на у́лицу.Though it was raining, she went out.
• Он пыта́лся реши́ть зада́чу, но у него не вы́шло.He tried to solve the problem, but had no luck.
• Пе́ред тем как вы́йти из дома, не забу́дьте вы́ключить газ.Don't forget to turn off the gas before leaving the house.
• Вы́йди из ко́мнаты.Leave the room.
• Он вы́шел из ко́мнаты, не сказав ни слова.He went out of the room without saying any words.
• Едва только я вы́шел, начался дождь.Scarcely had I started out when it began to rain.