Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
leave
Also: go out, get out
Translation:Example:Info: -
2.
be published
Also: be issued
Translation:Example:Info: -
3.
to marry (him)
Translation:Example:Info: -
4.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я уговори́л её вы́йти за него замуж. I talked her into marrying him.
- Он вы́шел из ко́мнаты в гне́ве. He got out of the room in anger.
- Она всегда но́сит оде́жду, кото́рая вы́шла из мо́ды. She always wears clothes which are out of fashion.
- Наконец-то, моя́ сестра́ вы́шла замуж. Finally, my sister got married.
- Я вы́шел не на той ста́нции. I got off at the wrong station.
- Маюко вы́шла из ко́мнаты. Mayuko came out of the room.
- У меня есть дочь, кото́рая вы́шла замуж за францу́за. I have a daughter who's married to a Frenchman.
- Сто́ило мне вы́йти из до́му, как начался ли́вень. I had no sooner left the house than it began to rain hard.
- Едва только я вы́шел, начался дождь. Scarcely had I started out when it began to rain.
- Не забу́дь вы́ключить газ, пе́ред тем как вы́йти из до́му. Don't forget to turn off the gas before leaving the house.
Imperative
| singular | вы́йди |
|---|---|
| plural | вы́йдите |
Past
| male | вы́шел |
|---|---|
| female | вы́шла |
| neuter | вы́шло |
| plural | вы́шли |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | вы́йду |
| ты | - | вы́йдешь |
| он/она́/оно́ | - | вы́йдет |
| мы | - | вы́йдем |
| вы | - | вы́йдете |
| они́ | - | вы́йдут |
Learn
Contributions
-
anonymous edited translation 9 months ago
-
Chaa mmmm edited translation 1 year ago
-
Other Sources
Auto-generated links.
