ideals russian

• безыде́йный

  devoid of principles and ideals, having no principles or ideals

Examples

• Они слишком за́няты скло́ками друг с другом, чтобы ду́мать об о́бщих идеа́лах.

  They are too busy fighting against each other to care for common ideals.

• Челове́к без идеа́лов - пусто́й.

  A man without ideals is hollow.

• Име́ть идеа́лы — э́то хорошо... ты так не счита́ешь?

  It is good to have ideals... don't you think?

• «Гото́вы ли вы умере́ть за свои́ идеа́лы?» — «Не просто умере́ть! Я готов жить ради них».

  Are you ready to die for your ideals? "Not only that! I'm willing to live for them."

• Конечно я готов умере́ть за мои́ идеа́лы, - сказа́л президе́нт.

  Of course I'm ready to die for my ideals, said the president.

• Пламенная страсть сердца благоро́дного челове́ка посвящена стремле́нию к высо́ким идеа́лам.

  The ardent passion in the heart of a noble person is devoted to striving for high ideals.

• От прожи́тия э́нного коли́чества лет челове́к не старе́ет. Челове́к старе́ет от изме́ны со́бственным идеа́лам.

  No one grows old from living a certain number of years. People grow old when they betray their own ideals.

• От прожи́тия какого-то коли́чества лет челове́к не старе́ет. Челове́к старе́ет от изме́ны со́бственным идеа́лам.

  No one grows old from living a certain number of years. People grow old when they betray their own ideals.

• Из всех полити́ческих идеа́лов жела́ние осчастли́вить челове́чество, возможно, самое опа́сное.

  Of all political ideals, the desire to make humanity happy is perhaps the most dangerous.

• Обыва́тель - э́то челове́к без идеа́лов, кото́рый забо́тится лишь о повседневных, тривиа́льных веща́х, и кото́рого благоро́дные иде́и не интересу́ют.

  A philistine is a person without ideals who cares only about everyday, trivial things and is not interested in noble ideas.

• Он верил в идеи интернационализма и дружбы народов.

  He believed in the ideals of internationalism and friendship among nations.

• Он верил в идеалы истинного народовластия.

  He believed in the ideals of true democracy.

• Некоторые готовы проституировать свои идеалы за успех.

  Some people are willing to prostitute their ideals for success.

• Ренегатка предала старые идеалы ради выгоды.

  The renegade betrayed her old ideals for personal gain.

• Он измещанился, потеряв все свои идеалы.

  He disgraced himself by losing all his ideals.