shampoo russian

• шампу́нь

  shampoo

Examples

• Когда я дома и иду́ в апте́ку на углу́, чтобы купи́ть шампу́нь, почему ты всё вре́мя говори́шь мне быть осторо́жным, переходя у́лицу?

  When I'm home and I'm going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street?

• Утром я не мою во́лосы шампу́нем.

  I don't shampoo my hair in the morning.

• Я не мою во́лосы шампу́нем по утрам.

  I don't shampoo my hair in the morning.

• Том хо́чет попро́бовать но́вый шампу́нь.

  Tom wants to try a new shampoo.

• Мы испо́льзовали весь шампу́нь.

  We used up the shampoo.

• Том не по́льзуется ополаскивателем. Только шампу́нем.

  Tom doesn't use rinse. He only uses shampoo.

• Мне шампу́нь в глаза попа́л. Щиплет!

  I got some shampoo in my eyes. It burns!

• Том смыл с головы шампу́нь.

  Tom rinsed the shampoo out of his hair.

• Том смыл шампу́нь с волос.

  Tom rinsed the shampoo out of his hair.

• Како́й ваш люби́мый шампу́нь?

  What's your favorite shampoo?

• Како́й твой люби́мый шампу́нь?

  What's your favorite shampoo?

• Како́й у тебя люби́мый шампу́нь?

  What's your favorite shampoo?

• От э́того шампу́ня мои́ во́лосы стано́вятся блестя́щими.

  This shampoo makes my hair shiny.

• Э́тот шампу́нь де́лает мои́ во́лосы блестя́щими.

  This shampoo makes my hair shiny.

• Э́тот шампу́нь придаёт мои́м волоса́м блеск.

  This shampoo makes my hair shiny.

• Каки́м шампу́нем ты по́льзуешься?

  What shampoo do you use?

• Каки́м шампу́нем Вы по́льзуетесь?

  What shampoo do you use?

• Том мо́ет го́лову без шампу́ня.

  Tom washes his hair without using shampoo.

• У тебя таки́е краси́вые во́лосы. Зачем ты по́льзуешься шампу́нем?

  You have such beautiful hair. What shampoo do you use?

• Мальчик намылил голову шампунем в ванной.

  The boy lathered his hair with shampoo in the bathroom.

• Этот шампунь содержит красящие вещества.

  This shampoo contains colouring agents.

• От себореи помогает специальный шампунь.

  A special shampoo helps with seborrhea.

• Дети быстро вымыливают весь шампунь.

  The children quickly use up all the shampoo.

• Мама начала мылить голову ребёнку.

  Mom started shampooing the child's hair.

• Новый шампунь отлично мылится

  The new shampoo lathers very well.

• Мы искали мылкий шампунь для волос

  We were looking for a shampoo that lathers well for the hair.

• Не забудь ополаскивать волосы после шампуня.

  Don't forget to rinse your hair after shampooing.

• Мы купили дегтевой шампунь от перхоти.

  We bought tar shampoo for dandruff.

• В аптеке есть дегтярный шампунь от перхоти.

  The pharmacy has tar shampoo for dandruff.

• Мне нравится дынный аромат этого шампуня.

  I like the melon scent of this shampoo.

• Намыливший голову шампунем, я долго смывал пену.

  After lathering my hair with shampoo, I rinsed out the foam for a long time.

• Щенок, искупанный шампунем, весело бегал по двору.

  The puppy, washed with shampoo, ran merrily around the yard.

• Не бери окрашивающий шампунь, он слишком тёмный.

  Don't buy a color-depositing shampoo; it's too dark.

• Голова, намыливаемая шампунем, стала белой от пены.

  The head being lathered with shampoo turned white with foam.

• Мы купили тонирующий шампунь для седых волос.

  We bought a toning shampoo for gray hair.

• Этот шампунь, вспенивающийся при контакте с водой, очень экономичен.

  This shampoo, which lathers on contact with water, is very economical.

• Обесцвечивающий эффект шампуня меня удивил.

  The shampoo’s bleaching effect surprised me.

• Купи шампунь для сухих, плохо расчесывающихся волос.

  Buy shampoo for dry hair that is difficult to comb.

• Этот шампунь содержит кофеиновый комплекс.

  This shampoo contains a caffeine complex.