влия́тьповлия́ть
to influence, have an effect on, impact
(влия́ть): на + accusative
(повлия́ть): на + accusative
Курение влияет на здоровье.
Smoking impacts health.
Этот фильм сильно повлиял на меня.
This movie really influenced me.
Examples
- Де́ньги влия́ют на всё.Money influences everything.
- Все-таки, мы все еще нужда́емся в нау́чной оце́нке, как именно мозговая де́ятельность влия́ет на образова́ние болей.All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
- Предрассу́дки не до́лжны влия́ть на наши реше́ния.We should not be influenced in our decisions by our prejudices.
- Слишком си́льное сгибание ка́беля мо́жет также негативно повлия́ть на ка́чество сигна́ла.Bending the cable too tightly can also adversely affect signal quality.
- И э́то действительно повлия́ет на их отноше́ния?Is this in fact going to affect their relationships?
- То, как сформулирован вопро́с, мо́жет повлия́ть на отве́т.The way the question is phrased can influence the answer.
- Я ду́маю, наше совме́стное прожива́ние повлия́ло на твой стиль жи́зни.I think my living with you has influenced your way of living.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | влия́л | повлия́л |
| feminine | влия́ла | повлия́ла |
| neuter | влия́ло | повлия́ло |
| plural | влия́ли | повлия́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | влия́ю |
| ты | влия́ешь |
| он/она́/оно́ | влия́ет |
| мы | влия́ем |
| вы | влия́ете |
| они́ | влия́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду влия́ть | повлия́ю |
| ты | бу́дешь влия́ть | повлия́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет влия́ть | повлия́ет |
| мы | бу́дем влия́ть | повлия́ем |
| вы | бу́дете влия́ть | повлия́ете |
| они́ | бу́дут влия́ть | повлия́ют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | влия́й! | повлия́й! |
| вы | влия́йте! | повлия́йте! |
Participles
| Active present | влия́ющий | influencing, affecting, impactful | |
|---|---|---|---|
| Active past | влия́вший | повлия́вший | influencing, affecting, that influenced |
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | влия́я | while doing (present) | |
| Gerund past | влияв влиявши | повлия́в повлиявши | while doing (past) |
Learn
Other Sources (auto generated)
влия́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
повлия́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















