влия́тьповлия́ть

Examplesallвлия́тьповлия́ть

Ожида́ния други́х люде́й влия́ют на наше поведе́ние.Other peoples' expectations affect how we behave.
Де́ньги влия́ют на всё.Money influences everything.
Вы на неё положительно влия́ете.You're a good influence on her.
Том не представля́ет, как его поведе́ние влия́ет на окружа́ющих.Tom doesn't realise how his behaviour affects others.
Как э́то влия́ет на вас?How does that affect you?
Вы на него положительно влия́ете.You're a good influence on him.
Предрассу́дки не до́лжны влия́ть на наши реше́ния.We should not be influenced in our decisions by our prejudices.
Э́то на меня глубоко повлия́ло.It had a profound effect on me.
Если дать э́той иде́е жизнь, э́то значительно повлия́ет на делово́й мир.If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.
Нэнси могла́ повлия́ть на своего́ му́жа.Nancy has a hold on her husband.
Слишком си́льное сгибание ка́беля мо́жет также негативно повлия́ть на ка́чество сигна́ла.Bending the cable too tightly can also adversely affect signal quality.
Скорее всего, э́то и повлия́ло на их реше́ние.That was probably what influenced their decision.
То, как сформулирован вопро́с, мо́жет повлия́ть на отве́т.The way the question is phrased can influence the answer.
Я ду́маю, наше совме́стное прожива́ние повлия́ло на твой стиль жи́зни.I think my living with you has influenced your way of living.