влия́тьповлия́ть

Examplesallвлия́тьповлия́ть

Дзюдо́ не только хорошо влия́ет на здоро́вье молоды́х люде́й, но и очень полезно для формирова́ния их ли́чностей.Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.
Куре́ние влия́ет на наше здоро́вье.Smoking affects our health.
Вы на него хорошо влия́ете.You're a good influence on him.
Все-таки, мы все еще нужда́емся в нау́чной оце́нке, как именно мозговая де́ятельность влия́ет на образова́ние болей.All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
На наш хара́ктер влия́ет окружа́ющая среда́.Our character is affected by the environment.
Ты на неё положительно влия́ешь.You're a good influence on her.
Вы на него положительно влия́ете.You're a good influence on him.
Содержа́ние письма интересно повлия́ло на мой брак.The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
Э́ти хими́ческие вещества́ мо́гут повлия́ть на пчел.These chemicals may affect bees.
То, как сформулирован вопро́с, мо́жет повлия́ть на отве́т.The way the question is phrased can influence the answer.
Э́то повлия́ет на нашу эконо́мику.It's going to affect our economy.
Если дать э́той иде́е жизнь, э́то значительно повлия́ет на делово́й мир.If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.
Нэнси могла́ повлия́ть на своего́ му́жа.Nancy has a hold on her husband.
Кли́мат повлия́л на его здоро́вье.The climate affected his health.