Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

уе́хать

verb, perfective
Partner уезжа́ть
often used word (#809)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

leave

Also: depart

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Петр реши́л уе́хать за́втра. Peter has decided to leave tomorrow.
Он уе́хал из города по дела́м. He's out of town on business.
Он сел на велосипе́д и уе́хал прочь. He mounted his bicycle and rode away.
Когда твоя́ сестра́ уе́хала из То́кио в Ло́ндон? When did your sister leave Tokyo for London?
Когда я добрала́сь до вокза́ла, по́езд уже уе́хал. When I arrived at the station, the train had already left.
Вот уже десять лет, как я уе́хал из Япо́нии. It has been ten years since I left Japan.
Он уе́хал обратно в Испа́нию. He left home for Spain.
Он уе́хал из Япо́нии и больше не возвраща́лся. He left Japan never to come back.
Когда мы дошли́ до остано́вки, авто́бус уже уе́хал. When we got to the bus stop, the bus had already left.
Я хоте́л бы уе́хать из э́того города и никогда больше сюда не возвраща́ться. I want to leave this city and never come back.