adjective
Often used word (top 700)
Translation
every type of, every sort of, any type of, any sort of, all sorts of
Usage info
На всякий случай - Just in case Всякий раз - whenever
Examples
- Всякий раз, как я ви́жу тебя, се́рдце говори́т мне, что я влюблён.Whenever I see you, my heart tells me that I'm in love.
- Он оста́вил вся́кую наде́жду.He abandoned all hope.
- Я счита́ю вся́кую кри́тику иску́сства бесполе́зной и опа́сной.Regard all art critics as useless and dangerous.
- Всякий раз прие́зжая в То́кио, он остана́вливается у нас дома.Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.
- На вся́кого мудреца́ доста́точно простоты́.No man is wise at all times.
- Всякий раз, когда он двигался, вся его рука́ боле́ла от ра́ны.Whenever he moved, the wound sent pains all along his arm.
- Не вся́кое зна́ние полезно.All knowledge is not good.
- Не слу́шай его, он говори́т вся́кую ерунду́.Don't listen to him, he's talking nonsense.
- Всякий раз, когда я заходи́л к нему, его не бы́ло дома.Every time I went to his house, he was not at home.
- На всякий случай возьми́ что-нибудь пое́сть.Have something to eat just in case.
Declension
| вся́к- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ий вся́кий | -ая вся́кая | -ое вся́кое | -ие вся́кие |
| gen.genitive | -ого вся́кого | -ой вся́кой | -ого вся́кого | -их вся́ких |
| dat.dative | -ому вся́кому | -ой вся́кой | -ому вся́кому | -им вся́ким |
| acc.accusative | -ий -ого вся́кий вся́кого | -ую вся́кую | -ое вся́кое | -ие -их вся́кие вся́ких |
| inst.instrumental | -им вся́ким | -ой -ою вся́кой вся́кою | -им вся́ким | -ими вся́кими |
| prep.prepositional | -ом вся́ком | -ой вся́кой | -ом вся́ком | -их вся́ких |
Comparatives
-Short forms
-Contributions
drvuquangson edited comparative forms 1 month ago.
Wolf1970 edited comparative forms 1 month ago.
Lisa edited comparative forms 1 year ago.
Lisa edited comparative forms and related words 1 year ago.




















