выбра́сыватьвы́бросить
Imperfective выбра́сывать (ongoing or repeatedly)
Perfective вы́бросить (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 3,000)
- 1.
throw away(выбра́сывать)
- 2.
throw out, reject, discard, release(вы́бросить)
- 3.
release(выбра́сывать)
- 4.
to emit, to eject
Examples
- Тушите бычки́, прежде чем их выбра́сывать!Put out your cigarette butts before throwing them away!
- Том не хоте́л ничего выбра́сывать, потому что ду́мал, что э́то мо́жет пона́добиться ему в бу́дущем.Tom did not want to throw anything away because he thought that he might need it in the future.
- Не выбра́сывай его.Don't throw it out.
- Том счита́ет, что выбра́сывать проду́кты - э́то грех.Tom thinks that wasting food is a sin.
- Не выбра́сывай э́то.Don't throw it out.
- Не выбра́сывай ничего из окна.Do not throw anything out of the window.
- Ничего не выбра́сывай в окно́!Do not throw anything out of the window.
- Что ещё вы вы́бросили?What else did you throw away?
- Хоть я больше и не ношу э́ти боти́нки, я не могу́ заста́вить себя вы́бросить их.Even though I don't wear those shoes anymore, I can't bring myself to get rid of them.
- Я никогда не вы́брошу свой Плейстейшн.I will never throw away my Playstation.
- Христофор Колумб нашёл однажды Свято́й Грааль, но вы́бросил его, потому что ему не понра́вился цвет.Christopher Columbus once found the Holy Grail but threw it out because he didn't like the color.
- Он вы́бросил меня из дома.He threw me out of the house.
- Что ещё ты вы́бросил?What else did you throw away?
- Том боя́лся, что его запру́т, а ключ вы́бросят.Tom was afraid that they'd lock him up and throw away the key.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | выбра́сывал | вы́бросил |
| feminine | выбра́сывала | вы́бросила |
| neuter | выбра́сывало | вы́бросило |
| plural | выбра́сывали | вы́бросили |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | выбра́сываю |
| ты | выбра́сываешь |
| он/она́/оно́ | выбра́сывает |
| мы | выбра́сываем |
| вы | выбра́сываете |
| они́ | выбра́сывают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду выбра́сывать | вы́брошу |
| ты | бу́дешь выбра́сывать | вы́бросишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет выбра́сывать | вы́бросит |
| мы | бу́дем выбра́сывать | вы́бросим |
| вы | бу́дете выбра́сывать | вы́бросите |
| они́ | бу́дут выбра́сывать | вы́бросят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | выбра́сывай! | вы́броси//вы́брось! |
| вы | выбра́сывайте! | вы́бросьте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | выбра́сывая | while doing (present) | |
| Gerund past | выбрасывав выбрасывавши | вы́бросив выбросивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
выбра́сывать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́бросить:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















