emit russian
отда́ть
to give back, to return, to pay back
to hand over, to give, to hand in
to send (to an institution), to put (into school etc.), to entrust
to devote, to dedicate, to give up (one's strength)
to give (an order), to issue (an instruction)
to pay, to spend, to shell out
to give off, to emit, to release
to marry off, to give in marriage
вы́бросить
to throw away, to throw out, to discard
to throw out
to emit, to eject, to release
to put out of one's mind, to dismiss, to reject
отдава́ть
to give back, to return, to hand in
to hand over, to give, to entrust, to leave (to someone)
to devote, to dedicate
to give (an order), to issue
to send (to an institution), to put, to place
to give off, to emit, to radiate
to smack of, to taste of, to smell of
to pay, to pay out, to spend
выбра́сывать
to throw away, to throw out, to discard
to throw out, to kick out
to release, to bring out, to put on the market
to emit, to eject, to spew out
издава́ть
to publish, to print, to bring out
to issue, to promulgate, to enact
to emit (a sound), to utter, to let out
to give off, to exude, to emit (a smell)
изда́ть
to publish, to issue, to bring out
to let out, to emit, to give off
точи́ть
to sharpen, to grind, to whet
to turn (on a lathe), to make on a lathe, to produce by turning
to wear away, to wear down, to gnaw, to eat away
to emit, to exude, to shed (tears)
выделя́ть
to highlight, to emphasize, to mark out, to distinguish
to single out, to pick out, to choose
to allot, to allocate, to assign, to apportion
to secrete, to give off, to emit, to excrete
to select, to mark
запа́хнуть
to begin to smell, to emit a smell
изли́ть
to pour out (feelings), to give vent to, to vent
to pour out, to shed, to emit
дыми́ть
to smoke, to emit smoke, to fill with smoke
испуска́ть
to emit, to give off, to radiate, to secrete
to let out, to utter, to breathe out
источа́ть
to give off, to emit, to exhale (fragrance)
to radiate, to exude, to emanate
to ooze, to exude
to shed (tears), to pour out
испусти́ть
to let out, to utter, to emit (a sound), to exhale
to give off, to emit (light or smell), to exude
to give up the ghost, to breathe one's last
фони́ть
to make extraneous noise, to emit background noise, to hum, to buzz
надыми́ть
to smoke, to emit smoke, to fill with smoke
исторга́ть
to eject, to emit, to throw out
to expel, to cast out, to banish
to wrest, to extract, to elicit, to force out
источи́ть
to eat away, to gnaw full of holes, to riddle with holes
to grind down, to wear away by sharpening
to exude, to emit, to give off, to radiate
чади́ть
to smoke, to emit fumes
вы́пущенный
released, let out, launched, fired
issued, published, manufactured, emitted
omitted, left out, skipped
излуча́тель
emitter, radiator, transmitter
выбра́сываемый
being thrown out, discarded, waste (product)
emitted, ejected, released
выделя́емый
allocated, assigned, designated, made available
highlighted, emphasized, singled out, marked
secreted, emitted, released, discharged
издава́ться
to be published, to be issued, to come out
to be emitted, to be given off, to issue
to be published, to publish one's work
издаваемый
published, issued, brought out
emitted, produced, given off
излуча́ющий
radiating, emitting, beaming
пуска́ющий
letting out, releasing, launching, emitting
излуча́емый
emitted, radiated
издающий
emitting, producing, giving off
выбра́сывающий
throwing out, ejecting, emitting, discarding
источа́ющий
emitting, exuding, radiating, sending forth
выделя́ющий
distinguishing, highlighting, setting apart
secreting, emitting, exuding
испуска́емый
emitted, being emitted, given off, emanating
испуска́ющий
emitting, radiating, giving off
излива́емый
poured out, gushing, shed, emitted
expressed, voiced, vented, poured out (of feelings)
источа́емый
emitted, exuded, shed, emanating
светодио́д
LED, light-emitting diode
отдаваемый
given, returned, emitted
источа́вший
emitting, exuding, radiating, giving off
отдававший
giving off, emitting, radiating, returning
испуска́ться
to be emitted, to be given off, to emanate, to radiate
испу́щенный
emitted, released, given off, let out
издававшийся
published, issued, emitted, produced
излуча́вший
emitting, radiating, that emitted, that radiated
исторга́ющий
emitting, ejecting, spewing, disgorging
издававший
emitting, producing, making
исторга́емый
expelled, emitted, ejected
испуска́ющийся
emitting, radiating, emanating, given off
испусти́ться
to be emitted, to emanate, to be given off
to give up the ghost, to die
отдава́вшийся
echoing, reverberating, resounding
emitting, giving off, emanating
испусти́вший
emitted, exhaled, released, let out
смоля́щий
tarry, resinous, pitchy, smoking (emitting tarry smoke)
выбра́сывавший
who was throwing out, who was discarding, emitting
испуска́вший
emitting, radiating, giving off, sending out
ради́рующий
radiating, emitting radiation
излуча́ющийся
radiating, emitting, glowing, emanating
излуча́вшийся
radiating, emitted, exuded
исторга́вший
expelling, emitting, ejecting, disgorging
копте́вший
smoking (emitting smoke/soot), sooty, blackened (by smoke)
испуска́вшийся
emitted, given off, discharged, radiated
выделя́вший
distinguishing, highlighting, singling out
emitting, releasing, secreting
выбра́сывавшийся
being thrown out, being discarded, that was being thrown out
being emitted, being ejected, that was being emitted
рази́вший
striking, smiting, striking down
emitting (a smell), giving off, reeking
Examples
Дви́гатель перегре́лся, и теперь из него идёт дым.
The motor overheated and is now emitting smoke.
Инженер настроил излучатель для эксперимента.
The engineer adjusted the emitter for the experiment.
В центре установили новый мощный излучатель.
A new powerful emitter was installed in the center.
Этот гамма-излучатель используют в медицине.
This gamma emitter is used in medicine.
Гамма-излучатель хранят в специальном контейнере.
The gamma emitter is stored in a special container.
Квазар излучает огромное количество энергии.
The quasar emits an enormous amount of energy.
Учёные изучают лучеиспускание нагретых тел.
Scientists study the radiation emitted by heated bodies.
Прибор измеряет лучеиспускание различных материалов.
The device measures the radiation emitted by various materials.
Лазер излучает монохроматический свет определённой длины волны.
The laser emits monochromatic light of a specific wavelength.
Прибор издает периодичный тихий звук.
The device emits a quiet, periodic sound.
Из трубы испускается едкий дым.
A pungent smoke is emitted from the chimney.
Свет испускается от лампы равномерно.
The light is emitted evenly by the lamp.
Тепло испускается прямо от печки.
Heat is emitted directly by the stove.
Испускание тепла от печи чувствовалось по всей комнате.
The heat emitted by the stove could be felt throughout the room.
Испускание газа из трубы было незаметным для глаз.
The gas emitted from the pipe was invisible to the naked eye.
Инструмент, издававший резкий писк, мешал всем работать.
The instrument emitting a sharp squeal was making it difficult for everyone to work.
Мне понравился аромат, источаемый этими цветами.
I liked the fragrance emitted by these flowers.
Радиация, излучаемая солнцем, достигает земли.
The radiation emitted by the sun reaches the Earth.
Тепло, испускаемое печью, согревало дом.
The heat emitted by the stove warmed the house.
Дым, исторгаемый заводом, отравлял воздух.
The smoke emitted by the factory was poisoning the air.
Пар, исторгаемый машиной, поднимался вверх.
The steam emitted by the machine rose upward.
