вы́рваться

Examples

• Я́рость люде́й вы́рвалась наружу, что привело́ к се́рии бу́нтов.The anger of the people exploded, leading to a series of riots.
• Ой, не надо бы́ло мне э́того говори́ть — само́ как-то вы́рвалось.Whoops, I shouldn't have said that; it simply slipped out.
• Ве́дьма произнесла́ заклина́ние, и из её волше́бной па́лочки вы́рвался луч све́та.The witch cast a spell and a beam of light shot out of her wand.
• Ты мо́жешь вы́рваться от свои́х роди́телей?Can you break away from your parents?
• У него вы́рвался стон.A groan escaped him.
• В кни́ге вы́рвалась страни́ца.A page came out of a book.
• Он вы́рвался из дома.He tore out of the house.