десятиле́тие

Examples

• Имущество, приобретавшееся семьёй десятилетиями, было продано.

  The property the family had acquired over decades was sold.

• Старый обычай, отмиравший десятилетиями, наконец исчез совсем.

  The old custom, which had been dying out for decades, finally disappeared completely.

• Учёные развивают астробиологию уже несколько десятилетий.

  Scientists have been developing astrobiology for several decades.

• Вопрос, изучавшийся десятилетиями, наконец получил ответ.

  The question that had been studied for decades finally received an answer.

• Военный паритет между странами сохранялся десятилетиями.

  The military parity between the countries was maintained for decades.

• Несменяемый лидер партии правил десятилетиями.

  The irremovable party leader ruled for decades.

• Лесоразработки ведутся здесь уже несколько десятилетий.

  Logging operations have been carried out here for several decades.

• Страна усилила военно-экономический потенциал в этом десятилетии.

  The country strengthened its military-economic potential over the course of this decade.