доби́ться

Examples

• Я не могу́ доби́ться от них отве́та.I can't get an answer from them.
• Если бы я был тобой, я бы смог доби́ться успе́ха.If I were you I'd be able to succeed.
• Вы тоже мо́жете доби́ться успе́ха, если попро́буете.You, too, can achieve success if you try.
• Ей удалось доби́ться того́, чего она хоте́ла.She succeeded in getting what she wanted.
• Она полна́ реши́мости на э́тот раз доби́ться успе́ха.She is determined to succeed this time.
• Если мы будем рабо́тать как одна кома́нда, мы смо́жем доби́ться чего угодно.If we work as a team, we can achieve anything.
• Узнав о Татоэбе, Том сразу же реши́тельно наце́лился доби́ться, чтобы горноста́и бы́ли достойно представлены в ко́рпусе.When Tom discovered Tatoeba, he was immediately determined to make sure stoats were properly represented within the corpus.
• Други́ми слова́ми, без есте́ственного тепла́ нельзя доби́ться надёжности.In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
• Мне очень хочется доби́ться успе́ха.I'm anxious to succeed.
• Все мы упорно стара́емся доби́ться в жи́зни успе́ха, но лишь немно́гим э́то удаётся.We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.