OpenRussian.org

Russian DictionaryРусский Словарь

дотя́гивать

verb, imperfective

дотя́гивать / дотяну́ть

Very rarely used word (top 30,000)

to reach(used very colloquially)

Examples

Лю́ди скло́нны хвали́ть ваше владе́ние иностра́нным языко́м только тогда, когда очевидно, что вы ещё не дотя́гиваете до носи́теля языка́.People tend to only compliment you on your language ability when it's apparent that you still don't quite sound like a native speaker.

Conjugation

	Present	Future
я	дотя́гиваю	бу́ду дотя́гивать
ты	дотя́гиваешь	бу́дешь дотя́гивать
он/она́/оно́	дотя́гивает	бу́дет дотя́гивать
мы	дотя́гиваем	бу́дем дотя́гивать
вы	дотя́гиваете	бу́дете дотя́гивать
они́	дотя́гивают	бу́дут дотя́гивать

Imperative
ты	дотя́гивай
вы	дотя́гивайте

Past
masculine	дотя́гивал
feminine	дотя́гивала
neuter	дотя́гивало
plural	дотя́гивали

Participles

Active present	дотя́гивающий	reaching, extending, stretching to
Active past	дотя́гивавший	reaching, extending, pulling up, managing to reach
Passive present	дотягиваемый	being stretched, being pulled to, being brought up to
Passive past
Gerund present	дотя́гивая	while doing (present)
Gerund past	дотягивав дотягивавши	while doing (past)

Related words

тяну́ть - to pull

Contributions

luke.hess97 edited translation 1 year ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

colloquially reach to used very

Learn