закача́ться
rare #25878
- 1.
to sway, to begin to sway, to start rocking, to totter
Ве́тка закача́лась от ве́тра.
The branch swayed in the wind.
Inceptive: describes the start of a swaying or rocking motion.
- 2.
to be pumped in, to be pumped up
В бассе́йн закача́лась вода́.
Water was pumped into the pool.
Passive of закачать (to pump something in).
- 3.
(rare) to swing too much, to rock oneself to excess
Он закача́лся на каче́лях до тошноты́.
He swung on the swing until he felt sick.
Colloquial, of swinging until one feels dizzy or sick.
Examples
Люстра закачалась во время землетрясения.
The chandelier began to sway during the earthquake.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | закача́юсь |
| ты | - | закача́ешься |
| он/она́/оно́ | - | закача́ется |
| мы | - | закача́емся |
| вы | - | закача́етесь |
| они́ | - | закача́ются |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | закача́йся |
| вы | закача́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | закача́лся |
| feminine | закача́лась |
| neuter | закача́лось |
| plural | закача́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | swaying, rocking, become loose, become shaky | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | закача́вшись | while doing (past) |
Word familyкача́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
elorin_alatarial edited translation 3 years ago.
anonymous edited verb basics 6 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
