Imperfective закла́дывать (ongoing or repeatedly)
Perfective заложи́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
put, lay, install, mislay, pile up, heap, pawn, mortgage, hypothecate, harness horses, brick up, betray(закла́дывать)
- 2.
pawn(заложи́ть)
- 3.
to lay forth, create, establish(заложи́ть)
- 4.
mortgage(заложи́ть)
- 5.
rat-out, betray(заложи́ть)
- 6.
plant, put(заложи́ть)
Examples
- Изобрете́ние транзи́стора заложи́ло но́вую э́ру.The invention of the transistor introduced a new era.
- Она меня заложи́ла.She ratted me out.
- Тому пришло́сь заложи́ть свою́ гита́ру, чтобы расплати́ться по счета́м.Tom had to pawn his guitar in order to pay his bills.
- Ему пришло́сь заложи́ть свои́ часы.He had to pawn his watch.
- Он нас заложи́л.He ratted us out.
- Том заложи́л своё обруча́льное кольцо́.Tom pawned his wedding ring.
- Я заложи́л свой дом.I mortgaged my house.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | закла́дывал | заложи́л |
| feminine | закла́дывала | заложи́ла |
| neuter | закла́дывало | заложи́ло |
| plural | закла́дывали | заложи́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | закла́дываю |
| ты | закла́дываешь |
| он/она́/оно́ | закла́дывает |
| мы | закла́дываем |
| вы | закла́дываете |
| они́ | закла́дывают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду закла́дывать | заложу́ |
| ты | бу́дешь закла́дывать | зало́жишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет закла́дывать | зало́жит |
| мы | бу́дем закла́дывать | зало́жим |
| вы | бу́дете закла́дывать | зало́жите |
| они́ | бу́дут закла́дывать | зало́жат |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | закла́дывай! | заложи́! |
| вы | закла́дывайте! | заложи́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | закла́дывая | while doing (present) | |
| Gerund past | закладывав закладывавши | заложи́в заложивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
закла́дывать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
заложи́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















