закрепи́ться
rare #16994
- 1.
to be fixed, to be fastened, to be secured, to take hold
Гвоздь кре́пко закрепи́лся в доске́.
The nail got firmly fixed in the board.
Of an object: end up held firmly in place.
- 2.
to establish oneself, to gain a foothold, to consolidate one's position, to become entrenched
Но́вая па́ртия бы́стро закрепи́лась в парла́менте.
The new party quickly established itself in parliament.
Also military: dig in on a captured position.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | закреплю́сь |
| ты | - | закрепи́шься |
| он/она́/оно́ | - | закрепи́тся |
| мы | - | закрепи́мся |
| вы | - | закрепи́тесь |
| они́ | - | закрепя́тся |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | закрепи́сь |
| вы | закрепи́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | закрепи́лся |
| feminine | закрепи́лась |
| neuter | закрепи́лось |
| plural | закрепи́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | fixed, established, entrenched, settled | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | закрепи́вшись закрепя́сь | while doing (past) |
Word familyкрепи́тьPRO
- крепи́тьto fasten
- кре́пнутьto get stronger
- кре́постьfortress; strength; deed of purchase; serfdom
- укрепи́тьto strengthen; to fasten; to fortify
- закрепи́тьto fasten; to consolidate; to assign (to)
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 days ago.
