noun, feminine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
record
Also: writing down, booking, entry, note
Example: Хочу́ что́бы ты повтори́ла свою́ после́днюю за́пись. - I want you to repeat the last recording you made.
Examples
- В I ве́ке для за́писи еги́петского языка́ на́чали испо́льзовать гре́ческий алфави́т.Egyptian began to be written using the Greek alphabet in the 1st century.
- Вчера́ я отключи́л свою́ учетную за́пись в Twitter’е.I deactivated my Twitter account yesterday.
- Я могу́ прослу́шать небольшо́й фрагме́нт э́той за́писи?Can I hear a little bit of this record?
- Он удали́л свой го́лос с магнитофонной за́писи.He erased his speech from the tape.
- В э́том рестора́не нельзя обе́дать без предвари́тельной за́писи.It's impossible to dine at this restaurant without reservations.
- У тебя ещё оста́лись за́писи, кото́рые я тебе дава́л?Do you still have the notes I gave you?
- Веди́те за́писи.Keep notes.
- Если учётная за́пись уже есть, то существу́ет систе́ма, с по́мощью кото́рой вы смо́жете отправля́ть и получа́ть электро́нную почту.If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
- Я проанализи́ровал за́пись.I've analyzed the recording.
- Я проверя́л за́писи.I've checked the records.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | за́пись | за́писи |
gen.genitive | за́писи | за́писей |
dat.dative | за́писи | за́писям |
acc.accusative | за́пись | за́писи |
inst.instrumental | за́писью | за́писями |
prep.prepositional | за́писи | за́писях |
Contributions
Lisa edited tags 2 years ago.
Lisa edited tags 2 years ago.
Singolin edited translation 3 years ago.
FFjet edited translation 4 years ago.