за́пись

Examples

• Я прове́рил за́писи.I've checked the records.
• Наши за́писи пока́зывают, что счёт №1111 до сих пор не оплачен.Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
• За́писи, относящиеся к э́той эпо́хе, особенно редки, вероятно, из-за се́рии стихи́йных бе́дствий, обрушившихся на столи́цу.Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.
• Если учётная за́пись уже есть, то существу́ет систе́ма, с по́мощью кото́рой вы смо́жете отправля́ть и получа́ть электро́нную почту.If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
• Вы де́лали за́писи?Did you take notes?
• Веди́те за́писи.Keep notes.
• Я проанализи́ровала за́пись.I've analyzed the recording.
• «F = ma» — э́то за́пись второ́го зако́на Ньютона.F = ma is Newton's second law of motion.
• Всегда забыва́ю, что я уже вошёл в свою́ учётную за́пись.I always forget that I already logged in.
• Прослу́шайте, пожалуйста, за́пись.Please listen to the recording.