зате́м

Examples

Отсоедините питающий ка́бель от моде́ма, подожди́те приблизительно одну мину́ту, а затем снова подключи́те ка́бель.Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
Мэри попроси́ла Тома откры́ть буты́лку вина, а затем поцелова́ла его, пока он отвлёкся.Mary asked Tom to open the wine bottle and then kissed him while he was distracted.
Затем взаимоде́йствия с други́ми людьми́ стано́вятся ва́жными.Then interaction with others becomes important.
Я съел одно, затем съел другое.I ate one and then I ate the other.
Том сказа́л, что хо́чет побы́ть один, а затем поднялся в свою́ ко́мнату.Tom said he wanted to be alone, and then went up to his room.
А затем он быстро огляну́лся вокруг, чтобы убеди́ться, что никто э́того не ви́дел.And then he quickly looked around to make sure that nobody saw it.
Он постуча́л в дверь, затем вошёл.He knocked on the door, then came in.
Я съел один, затем съел друго́й.I ate one and then I ate the other.
Затем сою́зники пошли́ на восто́к, в Бельгию.The Allies then moved east into Belgium.
Затем де́вушка меня поцелова́ла.Then the girl kissed me.