зате́м

Examples

Затем сою́зники пошли́ на восто́к, в Бельгию.The Allies then moved east into Belgium.
Затем мне в го́лову пришла́ хоро́шая иде́я.A good idea occurred to me then.
Том напо́лнил свой бока́л, а затем бока́л для Мэри.Tom filled his glass and then filled one for Mary.
Компью́тер Тома изда́л стра́нный звук, а затем отрубился.Tom's computer made a strange noise and then went dead.
Том сказа́л, что хо́чет побы́ть один, а затем поднялся в свою́ ко́мнату.Tom said he wanted to be alone, and then went up to his room.
А затем Том вошёл и уви́дел меня пла́чущей.And then Tom came in and he saw me crying.
Кейт взгляну́ла на Криса, а затем ста́ла игнори́ровать его, и э́то де́лало его несча́стным.Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
Я съел одно, затем съел другое.I ate one and then I ate the other.
Он некоторое вре́мя жил во Фра́нции, а затем уе́хал в Италию.He lived in France for some time, then went to Italy.
Говоря́щий сде́лал па́узу, а затем снова продо́лжил говори́ть.The speaker paused and then went on talking again.