зате́м

Examples

Водопрово́дные трубы замерзли и затем ло́пнули.The water pipes froze and then burst.
Том взял го́рстку попкорна из паке́та и затем дал его Мэри.Tom grabbed a handful of popcorn out of the bag and then handed it to Mary.
Компью́тер Тома изда́л стра́нный звук, а затем отрубился.Tom's computer made a strange noise and then went dead.
Он пожи́л немного во Фра́нции, затем перее́хал в Италию.He dwelt for a time in France, then went to Italy.
Иди́ прямо, затем поверни́ направо.Go straight, then turn right.
Мы поигра́ли в баскетбо́л, а затем пошли́ на пляж.We played basketball and then went to the beach.
Она торопи́лась на вокза́л только затем, чтобы опозда́ть на по́езд.She hurried to the station only to miss the train.
Я съел одну, затем съел другу́ю.I ate one and then I ate the other.
Сначала мы реши́м то, что нужно реши́ть, а затем разде́лимся на две кома́нды.First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.
Он постуча́л в дверь, затем вошёл.He knocked on the door, then came in.