зе́лень

Examples

• Том был потрясён открывшимся ему ви́дом увенчанных сне́жными ша́пками гор и покрытых со́чной зе́ленью доли́н под ними.

  Tom was stunned by the sight of the snow-capped mountains and the lush green valleys below.

• В бабушкином рецепте всегда есть коренья и зелень.

  My grandmother’s recipe always includes root vegetables and herbs.

• Где те цветы́, кото́рые вплета́ла она в свои́ во́лосы? Где све́жая зе́лень, я́сные, тёплые но́чи, весёлые пе́сни?..

  Where are the flowers she used to plait into her hair? Where's lush verdure, warm and serene nights, happy songs?

• Она приправила суп свежей зеленью.

  She seasoned the soup with fresh herbs.

• Аспарагус часто используют в букетах как зелень.

  Asparagus is often used as greenery in bouquets.

• Повар посыпал салат свежей зеленью.

  The cook sprinkled the salad with fresh herbs.

• Зелёная зе́лень зелени́т зелёную зе́лень.

  Green green green green green.

• Я вдохну́л по́лной грудью очищенный зе́ленью па́рка во́здух.

  I drew a deep breath of air purified by the greenery of the park.

• На салат положили искрошенный чеснок и зелень.

  We put chopped garlic and herbs on the salad.

• В саду росла буйствующая зелень.

  Luxuriant greenery grew in the garden.