избега́ть

избежа́ть

Imperfective избега́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective избежа́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 5,000)

1.
avoid(избега́ть)
+ genitive case
Example: избега́ть не́которых проду́ктов - avoid certain foods
2.
to escape, to run from(избежа́ть)

+ genitive.

Он избежа́л прима́нки.He avoided the bait.
Э́того нельзя избежа́ть.This can't be avoided.
Никто не мо́жет избежа́ть сме́рти.Nobody can escape death.
Они избежа́ли наказа́ния.They escaped being punished.
Солда́ты едва избежа́ли сме́рти.The soldiers narrowly escaped death.
Как избежа́ть опа́сностей интерне́та?How can you avoid the dangers of the Internet?
Я спря́тался, чтобы избежа́ть встре́чи с ним.I hid myself so that I might not meet him.
Если ты будешь е́хать осторо́жно, то избежи́шь ава́рий.If you drive carefully you'll avoid accidents.
К сча́стью, они избежа́ли опа́сности.Fortunately, they escaped the danger.
Я хочу́, чтобы вы как-то разреши́ли ситуа́цию, и как можно скорее, так, чтобы избежа́ть пробле́м для мое́й сестры́ и окружа́ющих.I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.