Somewhat often used word (top 5,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
avoid(избега́ть)
- 2.
to escape, to run from(избежа́ть)
Usage info
+ genitive.
Examples
- Води́телю так повезло́, что он избежа́л сме́рти.The driver was so fortunate as to escape death.
- Я наде́юсь, что вы мо́жете избежа́ть всех тех глу́пых оши́бок, что обычно соверша́ют любители.I hope you can avoid all the stupid mistakes that amateurs usually make.
- Джефф и Мия прилага́ют после́дние уси́лия, чтобы избежа́ть разво́да.Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce.
- Я нагну́лся как раз вовремя, чтобы избежа́ть напра́вленного на меня уда́ра.I ducked just in time to avoid the punch aimed at me.
- Я могу́ рассказа́ть вам, как избежа́ть сделанных мною оши́бок.I can tell you how to avoid the mistakes I made.
- Как вор ухитри́лся избежа́ть свое́й пои́мки?How did the thief manage to avoid being caught?
- Он избежа́л прима́нки.He avoided the bait.
- Никто не мо́жет избежа́ть сме́рти.Nobody can escape death.
- Ка́ждая фу́нкция должна́ име́ть коммента́рии, описывающие её назначе́ние, чтобы избежа́ть непонима́ния.Every function should have comments describing its purpose in order to avoid confusions.
- Чтобы избежа́ть угро́зы захва́та, весь ручно́й бага́ж тщательно проверя́ется.To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | избега́л | избежа́л |
feminine | избега́ла | избежа́ла |
neuter | избега́ло | избежа́ло |
plural | избега́ли | избежа́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | избега́ю |
ты | избега́ешь |
он/она́/оно́ | избега́ет |
мы | избега́ем |
вы | избега́ете |
они́ | избега́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду избега́ть | избегу́ |
ты | бу́дешь избега́ть | избежи́шь |
он/она́/оно́ | бу́дет избега́ть | избежи́т |
мы | бу́дем избега́ть | избежи́м |
вы | бу́дете избега́ть | избежи́те |
они́ | бу́дут избега́ть | избегу́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | избега́й! | избеги́! |
вы | избега́йте! | избеги́те! |
Participles
Active present | |||
---|---|---|---|
Active past | |||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | |||
Gerund past | избежа́в избежавши |
Other Sources (auto generated)
избега́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
избежа́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso