Daily used word (top 200)
Verb aspects
Imperfective (ongoing or repeatedly):
име́ть
to have
Translation
to have, keep, hold, possess, carry, be, mean
Usually only used with non-physical objects.
Usage info
не иметь смысла: have no meaning иметь смысл: make sense иметь свойство: tends to иметь в виду: to mean
Examples
- Име́й при себе хоро́ший слова́рь.Keep a good dictionary at hand.
- Никто не уме́ет ду́мать, но ка́ждый име́ет гото́вое мне́ние.No one knows how to think, but everyone's got an opinion ready.
- Не все из нас име́ют врожденный музыка́льный тала́нт.Not all of us are born with musical talent.
- То о́блако име́ет фо́рму рыбы.That cloud is in the shape of a fish.
- Никто из профессиона́льных гольфистов Япо́нии не име́ет той же популя́рности, как Дзямбо Одзаки.No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.
- Я не име́ю к ним отноше́ния.I have nothing to do with them.
- Пожа́рные автомоби́ли име́ют приорите́т пе́ред любы́м други́м транспортом.Fire engines have priority over other vehicles.
- Э́тот метод не име́ет примене́ния в да́нном слу́чае.This method has no application to the case.
- Сло́во име́ет не́сколько значе́ний.The word has several meanings.
- С э́той пробле́мой я собира́юсь име́ть де́ло в э́той главе́.I'm going to deal with the problem in this chapter.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | име́ю | бу́ду име́ть |
ты | име́ешь | бу́дешь име́ть |
он/она́/оно́ | име́ет | бу́дет име́ть |
мы | име́ем | бу́дем име́ть |
вы | име́ете | бу́дете име́ть |
они́ | име́ют | бу́дут име́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | име́й |
вы | име́йте |
Past | |
---|---|
masculine | име́л |
feminine | име́ла |
neuter | име́ло |
plural | име́ли |
Contributions
ozymanbey edited translation 11 months ago.
ozymanbey edited translation 11 months ago.
thinkpad20 edited usage info and translation 1 year ago.
UN4snm56 edited usage info 1 year ago.