иска́тьпоиска́ть

Examplesallиска́тьпоиска́ть

Она взяла́ на себя хлопоты отвести́ меня до дома, кото́рый я иска́л.She troubled herself to take me to the house I was looking for.
Я ищу́ подрабо́тку.I'm looking for a part-time job.
Э́то та са́мая кни́га, кото́рую я иска́л.This is the very book I have been looking for.
Он и́щет ко́жаный по́яс.He's looking for a leather belt.
Поли́ция иска́ла пропавшего ребёнка.The police searched for the missing child.
Когда чита́ешь кни́гу на англи́йском, плоха́я иде́я иска́ть перево́д ка́ждого слова, кото́рого не зна́ешь.When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
От добра́ добра́ не и́щут.Leave well enough alone.
Лу́чше бы нам пойти́ поиска́ть Тома.We'd better go look for Tom.
Я пойду́ поищу́ её.I'll go and look for her.
Я поиска́л в карма́не моне́ту, чтобы позвони́ть.I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Покля́лся ты, дитятко, — так добу́дь же ты мне теперь э́такой води́цы, поищи́, принеси́, корешки́ мои́ бе́дные подле́й…You’ve sworn to me, kid, — so find such a water for me, find it and bring, water my poor roots…
Поищи́ его, пожалуйста.Please look for it.
Я пришёл тебя поиска́ть.I came looking for you.
Поищи́ э́то сло́во в словаре́.Look up this word in the dictionary.