карти́на

Examples

• Когда ты смо́тришь на э́ту карти́ну, что ты себе представля́ешь?What do you imagine when you look at this picture.
• У де́вушки на карти́не на голове́ вено́к из живы́х цвето́в, а не золота́я коро́на.The girl in the picture has a flower wreath on her head, and not a golden crown.
• Я чита́л только фрагме́нты новосте́й в Интерне́те, однако, ну, уясни́л о́бщую карти́ну.I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
• Если ты прислу́шиваешься только к свиде́тельствам же́ртвы, то не смо́жешь поня́ть всей карти́ны происше́ствия.If you only listen to the testimony of the victim you can't understand the full story of the incident.
• Испо́льзование я́рких кра́сок — одно из отли́чий его карти́н.The use of bright colors is one of the features of his paintings.
• А́вторство э́той карти́ны приписывается Моне.This painting is attributed to Monet.
• Э́та карти́на ма́слом дати́руется XVII ве́ком.This oil painting dates from the 17th century.
• Я не зна́ю, кто написа́л э́ту карти́ну.I don't know who painted this picture.
• Худо́жник испо́льзует много тю́биков с кра́ской, чтобы нарисова́ть большую карти́ну.An artist uses many tubes of paint to make a large painting.
• Я гада́ю, куда пове́сить карти́ну, кото́рую он мне дал.I wonder where to hang the picture he gave me.