OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

ката́ться

-

поката́ться

Imperfective ката́ться (ongoing or repeatedly)

Perfective поката́ться (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 5,000)

verbreflexiveC2

Translation

  • 1.

    ride(ката́ться)

  • 2.

    go for a drive, drive, to ride, ski(поката́ться)

  • 3.

    skate(ката́ться)

Usage info

разница между «кататься» и «катиться» Катиться означает движение в один приём и в одном направлении. Пример: мяч катится с горы. Кататься, в свою очередь, обозначает движение, повторяющееся и совершающееся в разное время, в разных направлениях. Пример: мяч катается по полу. Также «кататься» может означать ездить на чём-либо для развлечения или упражнения: кататься на машине, на лыжах, на велосипеде.

Examples

Past

imperfectiveperfective
masculineката́лсяпоката́лся
feminineката́ласьпоката́лась
neuterката́лосьпоката́лось
pluralката́лисьпоката́лись

Present

 imperfective
яката́юсь
тыката́ешься
он/она́/оно́ката́ется
мыката́емся
выката́етесь
они́ката́ются

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду ката́тьсяпоката́юсь
тыбу́дешь ката́тьсяпоката́ешься
он/она́/оно́бу́дет ката́тьсяпоката́ется
мыбу́дем ката́тьсяпоката́емся
выбу́дете ката́тьсяпоката́етесь
они́бу́дут ката́тьсяпоката́ются

Imperatives

imperfectiveperfective
тыката́йся!поката́йся!
выката́йтесь!поката́йтесь!

Participles

Active present

ката́ющийся

someone who is doing
Active past

ката́вшийся

поката́вшийся

someone who was doing
Passive present
Passive past
Gerund present

ката́ясь

while doing (present)
Gerund past

ката́вшись

поката́вшись

while doing (past)

Related words

Learn