коро́бка
- 1.
box, carton, packet
Он купи́л коро́бку спи́чек.
He bought a box of matches.
- 2.
casing, housing, box (of a device)technology
Коро́бка предохрани́телей нахо́дится в коридо́ре.
The fuse box is in the hallway.
Often in compounds: коробка передач 'gearbox'.
- 3.
frame, door frameconstruction
Дверну́ю коро́бку на́до покра́сить.
The door frame needs painting.
Examples
Вы мо́жете управля́ть автомоби́лем с механи́ческой коро́бкой переда́ч?
Can you drive a manual transmission?
В бага́жнике автомоби́ля поли́ция обнару́жила коробки с марихуа́ной и други́ми нарко́тиками.
The police found boxes that contained marijuana and other drugs inside the trunk of the car.
Коробка пуста́.
The box is empty.
Кры́шка э́той коробки не подни́мется.
The lid of this box won't lift.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | коро́бка | коро́бки |
| Gen.Genitive | коро́бки | коро́бок |
| Dat.Dative | коро́бке | коро́бкам |
| Acc.Accusative | коро́бку | коро́бки |
| Inst.Instrumental | коро́бкой коро́бкою | коро́бками |
| Prep.Prepositional | коро́бке | коро́бках |
Word familyко́робPRO
- ко́робbox
- коро́бкаbox; casing; frame
- коро́битьto jar on (someone); to warp
- коробе́йникpedlar
- коро́битьсяto warp
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Iron edited translation 2 weeks ago.
clearlykyle edited noun basics 5 years ago.



















