маршру́т

fairly common #4599C2

nounmasculineinanimatecountable

1.
route, itinerary, way
Мы измени́ли маршру́т нашей пое́здки.
We changed the route of our trip.
2.
route (of a bus line), line, servicetransport
Э́тот авто́бус хо́дит по новому маршру́ту.
This bus runs on a new route.
Of buses, trams, trains and the like.
3.
march route, line of marchmilitary
Команди́р указа́л маршру́т движе́ния колонны.
The commander indicated the march route of the column.

Examples

Мы поговорили с инженером, обозначившим маршрут на карте.
We spoke with the engineer who had marked the route on the map.
Открыли новый межрегиональный автобусный маршрут.
A new interregional bus route has been opened.
Расстроившиеся планы заставили нас изменить маршрут поездки.
The disrupted plans forced us to change our travel route.
Пароходство организовало новый маршрут по реке.
The shipping company has organized a new route along the river.
Рассчитавший маршрут водитель приехал вовремя.
The driver who had planned the route arrived on time.
Маршрут, прокладываемый инженерами, оказался очень сложным.
The route being laid out by the engineers turned out to be very complicated.
У меня уже обкатанный маршрут до дачи.
I already have a well-tested route to the country house.
Гид, уводивший туристов вглубь пещеры, знал маршрут.
The guide leading the tourists deeper into the cave knew the route.