маршру́т

fairly common #4599C2

nounmasculineinanimatecountable

1.
route, itinerary, way
Мы измени́ли маршру́т нашей пое́здки.
We changed the route of our trip.
2.
route (of a bus line), line, servicetransport
Э́тот авто́бус хо́дит по новому маршру́ту.
This bus runs on a new route.
Of buses, trams, trains and the like.
3.
march route, line of marchmilitary
Команди́р указа́л маршру́т движе́ния колонны.
The commander indicated the march route of the column.

Examples

Отклонившийся от курса самолет вернулся на маршрут.
The plane, which had deviated from its course, returned to its route.
За утро туристы отшагали половину маршрута.
By morning, the tourists had covered half the route on foot.
Продумавший маршрут, водитель нашёл короткий путь.
Having planned the route, the driver found a shortcut.
Он с гордостью смотрел на прошаганный маршрут по карте.
He looked proudly at the route he had walked on the map.
Мы построили орграф для анализа маршрутов.
We built a directed graph to analyze routes.
Куда ведёт э́тот маршру́т?
Where does this trail lead?
Гид, объяснявший маршрут, вдруг остановился.
The guide who was explaining the route suddenly stopped.
Плохо инструктированный водитель не знал маршрута.
The poorly instructed driver did not know the route.