настро́й

uncommon #7623

nounmasculineinanimateuncountable

1.
mood, spirit, frame of mind
У кома́нды был боево́й настро́й.
The team was in a fighting spirit.
Often of a temporary emotional state before some activity.
2.
attitude, mindset, disposition
Позити́вный настро́й помога́ет в рабо́те.
A positive attitude helps at work.
3.
(rare) tuningmusic
Он прове́рил настро́й гита́ры.
He checked the tuning of the guitar.
Of a musical instrument.

Examples

Должна́ призна́ть, что ваш настро́й меня восхища́ет.
I have to say I admire your spirit.
В его стихах звучит элегический настрой.
An elegiac mood resonates in his poems.
Тренер отметил спортсменский настрой команды.
The coach praised the team's sportsmanlike attitude.
Роман известен своим нигилистическим настроем.
The novel is known for its nihilistic outlook.
Настро́й - э́то уже полдела, и с ним у вас всё в поря́дке.
Half the battle is attitude, and you have a great one.
Вы до́лжны име́ть позити́вный настро́й, если вы хоти́те продви́нуться в жи́зни.
You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life.
Тренер, поощривший команду похвалой, поднял их настрой.
The coach, who had encouraged the team with praise, lifted their morale.
Мой скептический настрой быстро исчез.
My skeptical attitude quickly disappeared.