Daily used word (top 200)
Verb aspects
Translation
to begin, start, commence
Example: Если он не придёт сегодня, мы начанём встречу без него. - If he doesn't come today, we will start meeting without him.
Examples
- Э́та карти́на мне начина́ет нра́виться.That painting has started to grow on me.
- Мы́ться он начина́л с ног.In washing himself, he started on the legs.
- Ви́рус начина́ет мутировать.The virus is starting to mutate.
- Почему ты не начина́ешь?Why don't you start?
- По ме́ре роста голова́стика, хвост исчеза́ет и начина́ют формироваться ла́пы.As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.
- Пожалуйста, сообщи́те мне, когда начина́ть.Please inform me when to start.
- В како́е вре́мя ты начина́ешь рабо́тать?What time do you start work?
- Добронамеренный "ча́йник" начина́ет сове́товать? Жди конца́ све́та.When well-meaning noobs start giving out advice, expect the end times.
- Когда начина́ешь быть похо́жим на своё па́спортное фо́то, тебе надо в о́тпуск.When you start to look like the photo in your passport, it's time to go on vacation.
- Сейчас неподходя́щий моме́нт начина́ть новое предприя́тие.This is hardly the time to start a new enterprise.
- Надо нача́ть с чи́стого листа́ и упорно рабо́тать.You must turn over a new leaf and work as hard as possible.
- Пожалуйста, не злись, если я начну́ критикова́ть.Please don't get angry if I criticize.
- Начнём?Shall we start?
- Чай и ко́фе помога́ют нача́ть день.Tea and coffee helps to start the day.
- Мы до́лжны сократи́ть здесь расхо́ды. Ты не слы́шал, что пе́ред тем как нача́ть тра́тить, нужно узна́ть, сколько ты полу́чишь?We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending?
- Как бы сильно ни лил дождь, мы начнём за́втра.However hard it may rain, we will start tomorrow.
- Когда вы на́чали изуча́ть англи́йский?When did you start studying English?
- Когда нача́ть - э́то гла́вная пробле́ма.When to start is the main problem.
- Дава́йте начнём с пятой строчки на страни́це 10.Let's begin with the fifth line on page 10.
- Я начну́, даже если будет идти́ дождь.Even if it rains, I'll start.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | начина́л | на́чал |
feminine | начина́ла | начала́ |
neuter | начина́ло | на́чало |
plural | начина́ли | на́чали |
Present
imperfective | |
---|---|
я | начина́ю |
ты | начина́ешь |
он/она́/оно́ | начина́ет |
мы | начина́ем |
вы | начина́ете |
они́ | начина́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду начина́ть | начну́ |
ты | бу́дешь начина́ть | начнёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет начина́ть | начнёт |
мы | бу́дем начина́ть | начнём |
вы | бу́дете начина́ть | начнёте |
они́ | бу́дут начина́ть | начну́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | начина́й! | начни́! |
вы | начина́йте! | начни́те! |
Participles
Active present | beginning | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | начина́я | while doing (present) | |
Gerund past | начинав начинавши | нача́в начавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
начина́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
нача́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso