Dictionary
Learn
Media
Imperfective нести́сь (ongoing or repeatedly)
Perfective пронести́сь (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
to move flow or pass quickly(нести́сь)
- 2.
to move by at high speed(пронести́сь)
- 3.
to lay eggs(нести́сь)
- 4.
pass unnoticed (time)(пронести́сь)
- 5.
to be spread or carried(нести́сь)
- 6.
spread (rumors etc)(пронести́сь)
Examples
- Э́ти ку́ры несу́тся почти ка́ждый день.Those hens lay eggs almost every day.
- По доро́ге нёсся грузови́к.A truck was careering along the road.
- Я нёсся как мо́лния.I ran like lightning.
- Падающая звезда́ пронесла́сь через небосво́д.A shooting star dashed through the sky.
- Том пронёсся мимо меня.Tom rushed past me.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | нёсся | пронёсся |
| feminine | несла́сь | пронесла́сь |
| neuter | несло́сь | пронесло́сь |
| plural | несли́сь | пронесли́сь |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | несу́сь |
| ты | несёшься |
| он/она́/оно́ | несётся |
| мы | несёмся |
| вы | несётесь |
| они́ | несу́тся |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду нести́сь | пронесу́сь |
| ты | бу́дешь нести́сь | пронесёшься |
| он/она́/оно́ | бу́дет нести́сь | пронесётся |
| мы | бу́дем нести́сь | пронесёмся |
| вы | бу́дете нести́сь | пронесётесь |
| они́ | бу́дут нести́сь | пронесу́тся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | неси́сь! | пронеси́сь! |
| вы | неси́тесь! | пронеси́тесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | неся́сь | while doing (present) | |
| Gerund past | нёсшись | пронёсшись пронеся́сь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
нести́сь: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
пронести́сь: WiktionaryPONSbab.laReverso
