Translation
- 1.
justify
Also: warrant, excuse
- 2.
acquit
Also: discharge
Examples
- Разве цель опра́вдывает сре́дства?Does the end justify the means?
- Цель опра́вдывает сре́дства.The end justifies the means.
- Цель не мо́жет опра́вдывать сре́дства по той просто́й и очеви́дной причи́не, что затраченные сре́дства определя́ют полученный результа́т.The end cannot justify the means, for the simple and obvious reason that the means employed determine the nature of the ends produced.
- Я говорю́, что э́то опра́вдывает риск.I say it's worth the risk.
- Я не опра́вдываю уби́йство.I don't condone murder.
- Цель не обязательно опра́вдывает сре́дства.The end does not necessarily justify the means.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | опра́вдываю | бу́ду опра́вдывать |
ты | опра́вдываешь | бу́дешь опра́вдывать |
он/она́/оно́ | опра́вдывает | бу́дет опра́вдывать |
мы | опра́вдываем | бу́дем опра́вдывать |
вы | опра́вдываете | бу́дете опра́вдывать |
они́ | опра́вдывают | бу́дут опра́вдывать |
Imperative | |
---|---|
ты | опра́вдывай |
вы | опра́вдывайте |
Past | |
---|---|
masculine | опра́вдывал |
feminine | опра́вдывала |
neuter | опра́вдывало |
plural | опра́вдывали |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | опра́вдывая | while doing (present) |
Gerund past | оправдывав оправдывавши | while doing (past) |
Contributions
- Sandy edited translation 4 years ago.