опра́вдываться

uncommon #5044C2

1.
to justify oneself, to make excuses, to explain oneself
Не надо опра́вдываться, про́сто извини́сь.
Don't make excuses - just apologise.
Often with перед кем-л. ('before someone').
2.
to prove true, to come true, to be borne out
Мои́ опасе́ния опра́вдываются.
My fears are proving true.
Of hopes, fears, forecasts.

Examples

Она лживо оправдывалась перед начальником.
She gave her boss a deceitful excuse.
Том опра́вдывался тем, что был очень расстро́ен.
Tom justified his conduct by saying he was very upset.
Не надо пыта́ться пе́ред ними опра́вдываться.
One should not try to justify oneself to them.
Мэри опра́вдывалась пе́ред роди́телями, что у всех в шко́ле есть татуиро́вки, но родители оста́лись при своём мне́нии.
Mary explained to her parents that everyone at school had a tattoo, but they remained unconvinced.
Переста́нь опра́вдываться.
Stop making excuses.
Работник, упрекаемый начальником, оправдывался.
The employee, reproached by his supervisor, tried to justify himself.
Я не должен опра́вдываться пе́ред тобой.
I don't owe you an explanation.

Imperative
ты	опра́вдывайся
вы	опра́вдывайтесь

Active present	опра́вдывающийся	proving worthwhile, paying off, proving true, proving right
Active past	опра́вдывавшийся	justifying oneself, making excuses, excusing oneself
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	опра́вдываясь	while doing (present)
Gerund past	опра́вдывавшись	while doing (past)

оправда́тьto justify; to acquit; to live up to (expectations); to account for (expenses)
verbperfective
оправда́ниеexcuse; justification; acquittal
nounneuter
оправда́тьсяto justify oneself; to come true
verbperfective
опра́вдыватьto justify; to live up to; to acquit
verbimperfective
опра́вдыватьсяto justify oneself; to prove true
verbimperfective

LockedUnlock full word family