отка́зыватьсяотказа́ться

Imperfective отка́зываться (ongoing or repeatedly)

Perfective отказа́ться (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 2,000)

verbreflexiveB2

1.
to refuse, decline, repudiate, renounce, give up, abdicate, relinquish(отка́зываться)
2.
refuse, decline, repudiate(отказа́ться)
3.
to abstain from(отка́зываться)
Example:
отказываться от алкоголя
to abstain from alcohol
4.
abandon, renounce, give up, abdicate, relinquish(отказа́ться)
to abandon someone/something = от + gen.
5.
to abandon(отка́зываться)
Example:
отказываться от своих идей
to abandon ones ideas

Info: + dative

Examplesallотка́зыватьсяотказа́ться

Не́сколько секу́нд тому назад я ещё был под откры́тым не́бом, в ярком све́те дня, и теперь глаза отка́зывались служи́ть мне в э́том мра́ке.A few seconds ago I was in the open air and the bright daylight, and now my eyes refuse to serve me in this darkness.
Я отка́зываюсь отвеча́ть.I refuse to answer.
Моя́ дочь отка́зывается меня слу́шать.My daughter won't listen to me.
Я отка́зываюсь на э́то отвеча́ть.I refuse to answer that.
Тот, кто отка́зывается от наде́жды, отка́зывается от жи́зни.He who surrenders hope, surrenders life.
Том отка́зывается с тобой разгова́ривать.Tom won't talk to you.
Я отка́зывался в э́то ве́рить.I refused to believe it.
Тебе следует отказа́ться принима́ть э́то лекарство.You must refuse to drink this drug.
Ты мне мо́жешь объясни́ть, почему ты отказа́лся от их предложе́ния?Can you explain to me why you refused their offer?
Владе́льцы ша́хты отказа́лись от переговоров.Mine owners refused to negotiate.
Прави́тельству следует отказа́ться от да́нных правил.The government should do away with these regulations.
Я не зна́ю, согласи́ться мне или отказа́ться.I don't know whether to accept or refuse.
Бетти отказа́лась от предложе́ния Мюриэл.Betty turned down Muriel’s offer.
Он отказа́лся от э́той иде́и.He abandoned the idea.

Past

	imperfective	perfective
masculine	отка́зывался	отказа́лся
feminine	отка́зывалась	отказа́лась
neuter	отка́зывалось	отказа́лось
plural	отка́зывались	отказа́лись

Present

	imperfective
я	отка́зываюсь
ты	отка́зываешься
он/она́/оно́	отка́зывается
мы	отка́зываемся
вы	отка́зываетесь
они́	отка́зываются

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду отка́зываться	откажу́сь
ты	бу́дешь отка́зываться	отка́жешься
он/она́/оно́	бу́дет отка́зываться	отка́жется
мы	бу́дем отка́зываться	отка́жемся
вы	бу́дете отка́зываться	отка́жетесь
они́	бу́дут отка́зываться	отка́жутся

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	отка́зывайся!	откажи́сь!
вы	отка́зывайтесь!	откажи́тесь!

Participles

Active present	отка́зывающийся		refusing, declining, rejecting, unwilling
Active past	отка́зывавшийся	отказа́вшийся	refusing, declining
Passive present
Passive past
Gerund present	отка́зываясь		while doing (present)
Gerund past	отка́зывавшись	отказа́вшись	while doing (past)