отка́зыватьотказа́ть

Examplesallотка́зыватьотказа́ть

• Чтобы скопи́ть де́нег, он мно́гие годы отка́зывал себе везде, где э́то бы́ло возможно.He pinched and scraped for many years to save money.
• Он никогда не отка́зывает други́м в по́мощи, и поэтому лю́ди испо́льзуют его на по́лную кату́шку.He never says no when people ask him for something, and because of that, naturally, everybody takes advantage of him for virtually everything.
• Он ни в чём не отка́зывает свои́м де́тям.He denies nothing to his children.
• И ни в чём себе не отка́зывай.And don't deny yourself anything.
• Я отказа́л Тому.I told Tom no.
• Никто не мо́жет отказа́ть Тому.Nobody can say no to Tom.
• Том не мо́жет отказа́ть Мари.Tom can't turn Mary down.
• Том будет не в состоя́нии отказа́ть.Tom won't be able to say no.
• Как я мог отказа́ть?How could I refuse?
• Прости́, я не мог ей отказа́ть.Sorry I couldn't refuse her.
• Он категорически отказа́л.He gave a flat refusal.
• Когда Sony верну́лась, предложив два миллиа́рда, CBS не смогла́ отказа́ть.When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse.
• Он попроси́л её вы́йти за него, но она отказа́ла.He asked her to marry him, but she refused.
• Я ни в чём не могу́ ей отказа́ть.I can't refuse her anything.