отличи́ть

Examples

• Ты мо́жешь отличи́ть ма́сло от маргари́на?Are you able to tell the difference between butter and margarine?
• Ты мо́жешь отличи́ть у́тку от гу́ся?Can you tell a duck from a goose?
• Вы мо́жете отличи́ть горноста́я от ла́ски чисто по вне́шнему ви́ду?Can you tell a stoat and a weasel apart just by looking at them?
• Он не мо́жет отличи́ть хоро́шее от плохо́го.He cannot tell right from wrong.
• Я дальто́ник, не могу́ отличи́ть кра́сный от зелёного.I'm colorblind. I can't tell red from green.
• Не всегда легко отличи́ть хоро́шую кни́гу от плохо́й.It isn't always easy to know a good book from a bad one.
• Ма́льчик не мо́жет отличи́ть ла́сточку от воробья́.The boy can't tell a swallow from a sparrow.
• Я не могу́ отличи́ть лягу́шку от жа́бы.I cannot distinguish a frog from a toad.
• Независимо от наших стара́ний, мы не в состоя́нии отличи́ть хоро́ших люде́й от плохи́х по их вне́шности.No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances.
• Он не мог отличи́ть зелёный от си́него.He couldn't tell green from blue.