отличи́ть
to distinguish, differ
Examples
- Он не мо́жет отличи́ть пра́вду от непра́вды.He can't tell the true from the false.
- Ты мо́жешь отличи́ть ма́сло от маргари́на?Are you able to tell the difference between butter and margarine?
- Ты мо́жешь отличи́ть у́тку от гу́ся?Can you tell a duck from a goose?
- Я не могу́ отличи́ть его от бра́та.I can't tell him apart from his brother.
- Я не могу́ отличи́ть лягу́шку от жа́бы.I cannot distinguish a frog from a toad.
- Он не мо́жет отличи́ть порок от доброде́тели.He can't distinguish vice from virtue.
- Ма́льчик не мо́жет отличи́ть ла́сточку от воробья́.The boy can't tell a swallow from a sparrow.
- Борису трудно отличи́ть хоро́шие вина от плохи́х, особенно после нескольких бока́лов.Boris has a difficult time distinguishing good wines from bad, especially after a few glasses.
- Ты мо́жешь отличи́ть ячме́нь от пшени́цы?Can you tell wheat from barley?
- Я не могу́ отличи́ть Тома от его мла́дшего бра́та.I can't tell Tom and his younger brother apart.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отличу́ |
| ты | - | отличи́шь |
| он/она́/оно́ | - | отличи́т |
| мы | - | отличи́м |
| вы | - | отличи́те |
| они́ | - | отлича́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отличи́ |
| вы | отличи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отличи́л |
| feminine | отличи́ла |
| neuter | отличи́ло |
| plural | отличи́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | отличи́в отличивши | while doing (past) |
Contributions
TonyUK edited translation 1 year ago.
Dumbysol edited translation 3 years ago.
ericqaz11 edited translation 6 years ago.





















