Translation
to distinguish, differ
Examples
- Мо́жете ли вы отличи́ть серебро́ от о́лова?Can you distinguish silver from tin?
- Независимо от наших стара́ний, мы не в состоя́нии отличи́ть хоро́ших люде́й от плохи́х по их вне́шности.No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances.
- Я не могу́ отличи́ть лягу́шку от жа́бы.I cannot distinguish a frog from a toad.
- Я не могу́ отличи́ть её от её сестры-близнеца.I can't tell her from her twin sister.
- Ты мо́жешь отличи́ть америка́нца от кана́дца?Can you tell the difference between an American and a Canadian?
- Ты спосо́бен отличи́ть ма́сло от маргари́на?Are you able to tell the difference between butter and margarine?
- Тяжело́ отличи́ть оригина́л от подде́лки.It's difficult to tell an original from a fake.
- Том не мо́жет отличи́ть реа́льность от воображе́ния.Tom cannot distinguish between reality and imagination.
- Ты мо́жешь отличи́ть у́тку от гу́ся?Can you tell a duck from a goose?
- Она не мо́жет отличи́ть правильное от непра́вильного.She can't tell right from wrong.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отличу́ |
| ты | - | отличи́шь |
| он/она́/оно́ | - | отличи́т |
| мы | - | отличи́м |
| вы | - | отличи́те |
| они́ | - | отлича́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отличи́ |
| вы | отличи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отличи́л |
| feminine | отличи́ла |
| neuter | отличи́ло |
| plural | отличи́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | отличи́в отличивши | while doing (past) |
Contributions
TonyUK edited translation 1 year ago.
Dumbysol edited translation 3 years ago.
ericqaz11 edited translation 6 years ago.





















