Translation
particularly
Also: especially
Examples
- Э́тот рекла́мный ро́лик произво́дит си́льное впечатле́ние — особенно му́зыка. Она заде́рживается в голове́.That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
- Я не особенно разбира́юсь в биохи́мии.I have little knowledge of biochemistry.
- Я хочу́ особенно поблагодари́ть наш отде́л прода́ж, побивший все реко́рды.I especially want to thank our record-breaking sales team.
- Тебя таки́е ве́щи интересу́ют? - "Да нет, не особенно".You're interested in this sort of thing? "No, not really."
- Я Тома особенно интере́сным собесе́дником не счита́ю.I don't find Tom particularly interesting to talk to.
- Не стоит особенно доверя́ть автоматически генерируемой на э́том са́йте фуригане.The automatically-generated furigana on this website shouldn't be trusted too much.
- Ему не нра́вится спорт, да и мне не особенно.He is not fond of sports, and I am not either.
- Особенно ва́жной явля́ется приве́рженность к традицио́нным це́нностям.What is especially important is the observation of the traditional values.
- За америка́нской поли́тикой интересно следи́ть, особенно во вре́мя президе́нтских вы́боров.American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
- Том не особенно беспоко́ится о том, что о нём ду́мают други́е лю́ди.Tom isn't particularly bothered about what other people think of him.
Contributions
xenomurph edited translation 10 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.