Translation
- 1.
hard
Also: difficult
Example: * Без тебя тяжело. - It's hard without you.
Info: * Example taken from "Забирай рай" by Ani Lorak.
- 2.
heavily
Examples
- Тяжело́ овладе́ть э́тим за год или два.It is hard to master it in a year or two.
- Учи́ть францу́зский тяжело́.Learning French is difficult.
- Э́то будет тяжело́.It'll be hard.
- Том ступа́л тяжело́, как слон.Tom lumbered along like an elephant.
- Так тяжело́, как в э́том году, нам не работалось никогда.It's never been harder for us to work than this year.
- Она тяжело́ дыша́ла.She was panting.
- В э́том го́роде тяжело́ жить.This city is hard to live in.
- Э́то тяжело́, но я спра́влюсь.It's heavy, but I can manage it.
- Тяжело́ писать любо́вное посла́ние по-английски.It's not easy writing a love letter in English.
- Э́то так тяжело́.It's so hard.
Contributions
Sandy edited translation 4 years ago.
Jorikke edited translation 4 years ago.
Jorikke edited translation 4 years ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.