разли́чный

Examples

• Э́то не то, что я име́л в ви́ду. Я не сексист. Просто мужчи́ны и же́нщины разли́чны.That's not what I meant. I'm not being sexist. Men and women are just different.
• В Белоруссии живу́т приве́рженцы разли́чных рели́гий.Adherents of various religions live in Belarus.
• Дорога была́ переполнена разли́чными автомоби́лями.The road was crowded with various vehicles.
• Существу́ет много разли́чных ти́пов неме́цкого хле́ба.There are many different types of German bread.
• Пра́ктика мужско́го обреза́ния возни́кла в дре́вности и параллельно развива́лась в разли́чных культу́рах.The practice of male circumcision is ancient and developed in parallel amongst different cultures.
• На бо́рту ста́нции "Мир" бы́ли выполнены более 16500 разли́чных техни́ческих и нау́чных экспериме́нтов.Over 16,500 different technical and scientific experiments were carried out aboard Mir.
• Он попыта́лся объедини́ть разли́чные гру́ппы.He tried to unify the various groups.
• Э́то о́зеро изоби́лует разли́чными ви́дами рыб.This lake abounds in various kinds of fish.
• Вы мо́жете добра́ться к ее до́му по мно́жеству разли́чных путе́й.You can get to her house in a variety of different ways.
• Я понима́ю, что тороплю́сь, чтобы успе́ть сде́лать много разли́чных дел.I feel that I make time to do various things.