разли́чный

Examples

В Белоруссии живу́т приве́рженцы разли́чных рели́гий.Adherents of various religions live in Belarus.
Э́та пробле́ма мо́жет быть решена разли́чными спо́собами.This problem may be solved in a variety of ways.
Пра́ктика мужско́го обреза́ния возни́кла в дре́вности и параллельно развива́лась в разли́чных культу́рах.The practice of male circumcision is ancient and developed in parallel amongst different cultures.
Она жила в пяти разли́чных стра́нах.She had lived in five different countries.
Основная иде́я междунаро́дного языка́ эсперанто заключа́ется в наведе́нии мосто́в между разли́чными культу́рами.The main idea of the international language Esperanto consists of establishing contacts between various cultures.
Наш страхово́й по́лис покрыва́ет разли́чные ви́ды уще́рба.Our insurance policy covers various kinds of damages.
Э́то не то, что я име́л в ви́ду. Я не сексист. Просто мужчи́ны и же́нщины разли́чны.That's not what I meant. I'm not being sexist. Men and women are just different.
Я понима́ю, что тороплю́сь, чтобы успе́ть сде́лать много разли́чных дел.I feel that I make time to do various things.
Существу́ет много разли́чных сорто́в неме́цкого хле́ба.There are many different types of German bread.
Разли́чные ассоциа́ции раскритикова́ли де́йствия прави́тельства.Different associations have criticized the Government's actions.