разли́чный

Examples

Э́то два абсолютно разли́чных мне́ния.These are completely different opinions.
Существу́ет много разли́чных сорто́в неме́цкого хле́ба.There are many different types of German bread.
Разли́чные иссле́дования показа́ли, что ча́стный се́ктор мало влия́ет на поли́тику.It has been demonstrated in various researches that the private sector has little influence over policy making.
Они произведены в разли́чных разме́рах.They are manufactured in various sizes.
Наш страхово́й по́лис покрыва́ет разли́чные ви́ды уще́рба.Our insurance policy covers various kinds of damages.
Э́то не то, что я име́л в ви́ду. Я не сексист. Просто мужчи́ны и же́нщины разли́чны.That's not what I meant. I'm not being sexist. Men and women are just different.
Три челове́ка поги́бли и десять получи́ли ране́ния разли́чной сте́пени тя́жести в результа́те железнодоро́жной ава́рии.Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
Э́то предложе́ние име́ет разли́чные значе́ния.This sentence has various meanings.
Я понима́ю, что тороплю́сь, чтобы успе́ть сде́лать много разли́чных дел.I feel that I make time to do various things.
Рели́гия сыгра́ла очень ва́жную роль в разрабо́тке разли́чных существу́ющих календаре́й.Religion played a very important role in creating the various calendars still in use.