отсыпа́ться
rare #25996
- 1.
to sleep one's fill, to catch up on sleep, to have a long sleep, to sleep off (tiredness)
По выходным я отсыпа́юсь за всю неде́лю.
On weekends I catch up on sleep for the whole week.
Perfective: отоспаться. Usually about making up for sleep lost earlier.
- 2.
(rare) to pour out, to trickle out, to spill out
Из дыря́вого мешка потихо́ньку отсыпа́лась мука.
Flour was slowly trickling out of the torn sack.
Of grain, sand, flour and the like; passive counterpart of отсыпать.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отсыпа́юсь | бу́ду отсыпа́ться |
| ты | отсыпа́ешься | бу́дешь отсыпа́ться |
| он/она́/оно́ | отсыпа́ется | бу́дет отсыпа́ться |
| мы | отсыпа́емся | бу́дем отсыпа́ться |
| вы | отсыпа́етесь | бу́дете отсыпа́ться |
| они́ | отсыпа́ются | бу́дут отсыпа́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отсыпа́йся |
| вы | отсыпа́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отсыпа́лся |
| feminine | отсыпа́лась |
| neuter | отсыпа́лось |
| plural | отсыпа́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | - | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | - |
Word familyсы́патьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
